Какво е " СМЕТКА " на Румънски - превод на Румънски

• cont
• socoteală
• factură
• cheltuială
• calcul
• contul
• urmei
• factura
• cheltuiala
• nota
• contului
• conturile
• socoteala
• urmelor
• cheltuieli
• cheltuielile
• facturile
• calculele
• facturii
• calculul
• urma

Примери за използване на Сметка на Български и техните преводи на Румънски

Каква сметка?
Ce nota?

На неговата сметка.
Pe nota lui.

В крайна сметка, не.
La urma urmelor, nu.

Държиш точна сметка.
Ţii socoteala exactă.

Всяка сметка, една по една.
Fiecare factură, una câte una.

Кой си дава сметка за това?
Cine da socoteala pentru asta?

Вашата сметка, мистър Мерик.
Nota dumneavoastră, domnule Merrick.

Сметка за комунални разходи, е по-стара от 6 месеца.
Factură de la utilități nu mai veche de 6 luni.

Сър, вашата сметка вече беше платена.
Domnule, nota dvs a fost deja plătită.

Лойд много се кефеше за моя сметка, докато беше жив.
Lloyd s-a distrat copios pe socoteala mea cât a fost în viaţă.

Пишат го на сметка, аз я късам. Много удобно.
Ei o pun pe nota mea, eu rup nota. Convenabil.

Всички ласкатели живеят за сметка на тези, които ги слушат.“.
Linguşitorul trăieşte pe socoteala celui ce-l ascultă.".

Една проста сметка може да ни убеди в това.
Un simplu calcul ne poate convinge de acest lucru.

Тогава вече не ще извършим грешки и ще направим вярната сметка!
Şi atunci încetăm să facem greşeli şi facem calcul corect!

Последната сметка на татко дойде вчера по пощата.
Ultima factură a tatei tocmai a venit ieri prin poştă.

Извинете Г-не но цялата сметка е поета от Харви Спектър.
Scuze, dle, dar nota a fost plătită în întregime de Harvey Specter.

Ако мислиш, че съм подкупен, проверете банковата ми сметка.
Dacă crezi că am fost plătit, îmi poti verifica conturile bancare.

В крайна сметка, хормоналната система е фината структура на тялото.
La urma urmei sistem hormonal Este o structură subtilă a corpului.

В този случай ние просто трябва да търсим сметка от тези хора.
În acest caz, trebuie pur și simplu să le cerem socoteală acestor oameni.

В крайна сметка, с rebyatney винаги е забавно и интересно.
La urma urmei, cu rebyatney intotdeauna distractiv și interesant.

Всеки син и дъщеря трябва да дава сметка, ако отсъства вечер от дома.
Fiecare fiu şi fiecare fiică trebuie să dea socoteală dacă lipsesc noaptea de acasă.

В крайна сметка, зайци- животните са много мобилни и активни.
La urma urmei, iepurii- animalele sunt foarte mobile și active.

Стериан и за своя сметка, първото румънско училище по архитектура.
Sterian și pe propria cheltuială, înființează prima școală de arhitectură românească.

В крайна сметка ще говорим за всички предимства и недостатъци на френските прозорци.
La urma urmei, vom vorbi despre toate avantajele și dezavantajele ferestrelor franceze.

В крайна сметка тези компоненти могат да бъдат инсталирани с грешки.
La urma urmei, aceste componente pot fi instalate cu erori.

В крайна сметка, мускулите и тъканите, които не работят отслабват….
La urma urmei, mușchii și țesuturile care nu lucrează slăbesc….

В крайна сметка, часовниците могат да бъдат практически и стилен подарък.
La urma urmei, ceasurile pot fi un cadou practic și elegant.

В крайна сметка, L-DOPA може да бъде директно синтезиран от фенилаланин.
La urma urmei, L-DOPA poate fi sintetizat direct din fenilalanină.

В крайна сметка тези продукти съдържат други вещества, необходими за здравето.
La urma urmei, aceste produse conțin alte substanțe necesare sănătății.

В крайна сметка, неидеални формата на носа е причина за комплекси и несигурност.
La urma urmelor, forma nedesavarsit a nasului este cauza complecșilor și nesiguranță.

Как да използвам "сметка" в изречение

CAD Текущата сметка за третото тримесечие е -13.1 млрд.

Betfair верификация на сметка Лимитира ли своите играчи Betfair?

Най-изгодна сметка :: BG-Mamma 2 септ. 2017, 20:50 ч.

Bricolage са за сметка на Клиента, освен ако Mr.

Yordan: Цялата сметка или само Казиното и Покера ?

RSP: В крайна сметка ще работите по развлекателни проекти?

Card сметка на румънската банка (пари в нея) 3.

Кредитна карта Потребителски кредити Разплащателна сметка Овърдрафт Ипотечни кредити

Това показва напредъка на Google за сметка на Nokia.

В крайна сметка през миналия месец работниците отбелязаха победа.