Какво е " CONTURILE " на Български - превод на Български

• сметки
• акаунти
• отчети
• профили
• акаунта
• авоарите
• счетоводни
• сметките
• отчетите
• профилите
• сметка
• сметката
• отчет
• отчетът
• профила
• профил

Примери за използване на Conturile на Румънски и техните преводи на Български

I-am verificat conturile.
Проверих акаунта.

Dă-i conturile lui Helen.
Дай му сметката на Хелън.

Poliţia a verificat conturile lui Todd.
Полицията е проверила акаунта на Тод.

Conturile anuale 2019 ale BCE.
Годишен отчет на ЕЦБ за 2019 г.

În toate conturile Lloyd's:.
Във всички отчети на„Лойд'с“:.

Conturile pentru donații rămân deschise.
Дарителската сметка ще остане открита.

Ne-am uitat la pozele de pe conturile sale.
Съвпада със снимките в неговия профил.

Sursa: Conturile anuale 2009.
Източник: Годишни отчети, 2009 г.

Nu obişnuiesc să spun oamenilor cât valorează conturile mele.
Няма да ви убеждавам колко струва акаунта ми.

Sursa: Conturile anuale, 2009.
Източник: Годишни отчети за 2009 г.

Banii rămân în siguranţă în conturile tatălui meu?
Парите ще останат ли в безопасност в сметката на баща ми?

Conturile au fost deja deschise pe numele tău.
Там вече е открита сметка на твое име.

Astea sunt toate conturile din fiecare bancă.
Това е всяка сметка, във всяка една от тях.

Conturile multiple pe utilizator nu sunt permise.
Не са разрешени няколко профила на потребител.

Poate Netflix să vă blocheze conturile dacă folosiți un VPN?
Ще блокира ли акаунта ми Netflix, ако използвам VPN?

Conturile naţionale şi sinteze macroeconomice.
Статистическата методология националните счетоводни и макроикономически изчисления;

Voi cooperativele au Carte Blanche cu conturile agenției.
Вие оперативните агенти имате карт бланш с акаунта на Агенцията.

Îi voi verifica conturile bancare pentru depuneri mari de euro.
Ще проверя банковата му сметка за големи депозити в евро.

Dacă crezi că am fost plătit, îmi poti verifica conturile bancare.
Ако мислиш, че съм подкупен, проверете банковата ми сметка.

O să fac plata în conturile voastre imediat ce facem rost de bani.
Ще заредя таксата в акаунта ви веднага щом вземем парите.

În cazul în care te-ai mutat 5 milioane de dolari depuse în conturile dumneavoastra?
От къде са 5-те милиона, депозирани в сметката ви?

Nu puteţi intra în conturile mele fără mandat sau citaţie.
Не можете просто да влезете в акаунта ми без заповед или призобва.

Conturile bancare în care puteţi depune bani pentru a-l ajuta pe Alex Luchici.
Банковата сметка, чрез която може да помогнем на малкия Александър.

Bilanţurile anuale şi conturile de profit şi pierderi publicate.
Подлежащи на публикуване годишни баланси и отчети за приходи и разходи.

Conturile de gestiune numerar sunt o ușoară variație a conturilor bancare on-line.
Управленски отчети Cash са леко изменение на онлайн банкови сметки.

Declarația de garanție și conturile anuale ale agențiilor de plăți;
Декларацията за уверение и годишните счетоводни отчети на разплащателните агенции.

Conturile și legalitatea și regularitatea veniturilor- avize fără rezerve.
Отчети и законосъобразност и редовност на приходите- становища без резерви.

Se pare că banii de droguri au fost tranzacţionaţi în conturile Future Forward.
Изглежда, че парите от наркотици са преведени в сметката на Future Forward.

SUA îngheaţă conturile unei organizaţii de caritate din BiH.
САЩ замразяват авоарите на базирана в БиХ благотворителна организация.

Consiliul de administraţie emite un aviz cu privire la conturile finale ale agenţiei.
Управителният съвет дава становище по окончателния отчет на Агенцията.