Какво е " BUNURILE " на Български - превод на Български

• стоките
• имущество
• активите
• вещи
• блага
• имотите
• движимите
• авоарите
• притежания
• придобивките

Примери за използване на Bunurile на Румънски и техните преводи на Български

Bunurile Bisericii.
Църковни авоари.

De ani şi 90% din bunurile sale?
Години 90% от авоарите му?

Toate bunurile mele pământești.
Всичките ми притежания.

Avem trei dintre bunurile lor.
При нас са три от придобивките им.

Furând bunurile noastre materiale?
Като крадеш придобивките ни?

Încerc doar să ne protejez bunurile.
Опитвам се да запазя авоарите ни.

Toate bunurile tale au fost confiscate.
Всичките ти имоти са взети.

Oamenii își fac griji pentru bunurile lor.
Хората се безпокоят за имотите си.

Am blocat bunurile lui Al Fariq.
Ние замразихме авоарите на Ал Фарик.

Bunurile unuia dintre cei mai cunoscuţi criminali în serie.
Авоарите на един от най-прочутите серийни убийци.

Şi-a dat toate bunurile prietenilor.
Раздаде всичките си притежания на приятели.

Toate bunurile au fost adunate prin intermediul donațiilor.
Всички имоти са придобити чрез дарение.

Trebuie să ne protejăm bunurile.- De către mine?
Трябва да защитаваме авоарите си?

Arată bunurile companiilor de holding.
Изреждат се авоарите на компанията.

Procuratura a pus poprire pe bunurile lui Lindus.
Прокуратурата замръзи авоарите на Линдус.

Între timp, bunurile lui al-Kadi au rămas sub sechestru.
Междувременно авоарите на Ал Кади остават замразени.

Asta inseamna ca pot sechestra bunurile bunicului sau.
Това означава, че мога да замразя авоарите на дядо му.

Toate bunurile va vor fi confiscate în folosul Coaroanei.
Имотите ви ще бъдат конфискувани в полза на короната.

Dacă eşti găsit vinovat, bunurile tale vor fi confiscate.
А ако потвърдят вината ви, авоарите ви ще бъдат конфискувани.

Inapoiati bunurile incredintate voua proprietarilor de drept.
Връщайте поверените ви имущества на законните им притежатели.

Sarcina ta este de- întoarce bunurile familiale fosta glorie.
Вашата задача е- върнете семейните притежания бившата слава.

Ţine-ţi mâinile cât mai departe posibil de bunurile mele.
Съветвам те да си държиш ръцете възможно най-далече от авоарите ми.

Peter, toate bunurile tatei sunt legate de compania aia.
Питър, всички придобивки на баща ми са свързани с компанията.

Bunurile sunt mobile prin natura lor, sau prin determinarea legii.
Имуществата са движими по своята природа, или по определение на закона.

Dar dacă v-aţi vinde bunurile, contractul de proprietate, utilajele.
Ако продадете всичките си авоари, имущество, оборудването.

Toate bunurile hanului trebuie legate pe spatele iacilor.
Всички притежания на хана трябва да бъдат привързани за гърба на яка.

Forţa comună persoana şi bunurile fiecărui asociat şi în cadrul căreia fiecare.
Личността и имота на всеки член на съдружието и чрез която всеки се обединява с.

Belgia a îngheţat bunurile a 15 persoane suspectate de legături cu terorismul.
Белгийското правителство замрази авоарите на десет лица заподозрени в тероризъм.

Obligația dvs. de a proteja bunurile lor și să fie puternic pirat flota neînvinsă.
Вашето задължение да защитят своите притежания и да бъде силна пират непобеден флота.

Conform legii actuale, toate bunurile confiscate de la evrei aparţin Reich-ului German.
Според сегашния закон, всички реквизирани еврейски имоти принадлежат на германския Райх.