Какво е " ПРИТЕЖАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• posesiunile
• bunurile
• posesii
• posesiuni
• bunuri
• bunurilor

Примери за използване на Притежания на Български и техните преводи на Румънски

Всичките ми притежания.
Toate bunurile mele pământești.

Стари притежания, които трябва да се запазят.
Obiecte vechi, ce trebuie conservate.

Защото той имаше много притежания.
Pentru că avea multe avuții.

Раздаде всичките си притежания на приятели.
Şi-a dat toate bunurile prietenilor.

Представи си, че няма притежания.
Imagineaza-ti ca nu exista posesii.

Всички свои притежания за още един миг(Изабел I).
Toate posesiile mele pentru un moment in timp.- Elizabeta I.

Представете си, че няма притежания.
Imagineaza-ti ca nu exista posesii.

Всички притежания на хана трябва да бъдат привързани за гърба на яка.
Toate bunurile hanului trebuie legate pe spatele iacilor.

Вещите му бяха намерени в неговите притежания?
Bunurile lui Ridley au fost în posesia sa?

Те ни поверяваха техните най-ценни притежания, цигулките си.
Ei ne incredinteaza averea lor cea mai de pret, vioara.

Но не забравяйте за сигурността на техните притежания.
Dar nu uita de securitate a bunurilor lor.

Вашата задача е- върнете семейните притежания бившата слава.
Sarcina ta este de- întoarce bunurile familiale fosta glorie.

Домовете ни са пълни с всички видове притежания.
Casele noastre sunt pline cu tot soiul de posesiuni.

Че те се продават всичките им земни притежания, за да го направя.
Că şi-au vândut toate posesiile pământeşti, ca să o realizeze.

Книгата е сред най-ценните му притежания.
E una din cele mai de preţ posesii ale sale.

Имат нужда от две притежания и да ги отбележат за да спечелят.
Au nevoie de două posesii, şi să înscrie aceste două posesii ca să câştige.

Може, ако приема тези притежания.
I-ar putea fi dacă aș putea accepta aceste exploatații.

Никой не може да заплени Кришна с всички тези материални притежания.
Nimeni nu-l poate captura pe Kṛṣṇa prin toate aceste posesiuni materiale.

Установяване на контролирани от пациента притежания с диамантена форма.
Stabilirea posesiei controlată de pacient sub formă de diamant.

Твоята стойност не се базира на твоите притежания.
Valoarea ta nu se bazează pe lucrurile tale valoroase.

Ще намерим всякакви скъпоценни притежания, ще напълним къщите си с плячка;
Vom găsi tot felul de lucruri scumpe şi ne vom umple casele cu pradă;

Като свободен дух, освободен от позиции и притежания.
Ca un spirit liber, neîncătuşat de poziţie şi proprietăţi.

Нещастието, не липсата на материални притежания, е мерило за погрешно мислене.
Mizeria, nu lipsa de posesiuni materiale, este măsura gândurilor greşite.

Виктор Фокс ми остави земята, къщата и всичките си притежания!
Victor Fox mi-a lasat casa, pamântul si toata averea lui!

Вашето задължение да защитят своите притежания и да бъде силна пират непобеден флота.
Obligația dvs. de a proteja bunurile lor și să fie puternic pirat flota neînvinsă.

Също така, те имаха за цел да защитят своите притежания в Канада.
De asemenea, au scopul de a proteja exploatațiile lor în Canada.

Намиране на място за съхранение за всичките си притежания понякога може да бъде предизвикателна задача както се чувстваш като там никога не е достатъчно място да събера всичко.
Găsirea spaţiu de stocare pentru toate posesiunile tale pot fi uneori o sarcină dificilă, vă simţiţi ca acolo nu este niciodată suficient spaţiu pentru a pune totul.

Също така, те имаха за цел да защитят своите притежания в Канада.
De asemenea, ei urmăreau să-și protejeze exploatațiile în Canada.

Винаги им давахме време да приберат личните си притежания.
Intotdeauna le dadeam timp sa isi adune si sa isi ia cu ei posesiunile personale.

От този момент нататък, оракулът бил едно от най-ценните притежания на Наполеон.
De atunci înainte, oracolul era una din cele mai prețioase posesii ale lui Napoleon.

Как да използвам "притежания" в изречение

Китай остава най-големият кредитор на САЩ, следван от Япония, чиито притежания на американски ДЦК остават почти без промяна

– материалните притежания на човека, парите (в т.ч. оборот, парични потоци), чувството за собственост (към вещи и хора)

Днес картини на самоукия художник са притежания на колекционери в над десет държави, подредил е близо 50 изложби.

Намериха се древни притежания на Елитен Викингски боец от 9-10век в Шотландия, злата и церемониални тинтири минтири работи...

Начало » ИНТЕРВЮТА » МАРТИНА ИВАНОВА: Щастието е въпрос на избор, а не на външни стимули и притежания

МАРТИНА ИВАНОВА: Щастието е въпрос на избор, а не на външни стимули и притежания | Вестник Психо онлайн

Започнете с базисните теми - търся си, за да си намерите другарче, притежания на героя и всички останали.

Права на човека | (П1-1-1) Притежания Дело "АНХОЙЗЕР - БУШ ИНК. СРЕЩУ ПОРТУГАЛИЯ" (CASE OF ANHEUSER - BUSCH INC.

Други, по евтини виртуални притежания на търга бяха Hook of Departure (1600 долара) и Lordly Spear Sheath (2500 долара).

Много от платната му са притежания на частни лица, и колекционери зад граница - Германия, Англия, Полша, Италия, Нова Зеландия.