Какво е " AL NAIBII DE BUN " на Български - превод на Български

• дяволски добър
• адски добър
• дяволски хубаво
• дяволски добра
• дяволски добро

Примери за използване на Al naibii de bun на Румънски и техните преводи на Български

Al naibii de bun.
Дяволски добро.

Scrisul e al naibii de bun.
Тя е дяволски добра.

Ar fi pentru tine un Prim Ofiţer al naibii de bun.
Тя ще бъде един адски добър първи офицер.

Erai al naibii de bun.
Беше дяволски добър.

Eşti un poliţist al naibii de bun!
Ти си дяволски добро ченге!

Unul al naibii de bun.
И то дяволски добър.

Beca este un pilot al naibii de bun.
Бека е дяволски добър пилот.

Sunt al naibii de bun la a face cercetarea mea, si tu esti un mister.
Аз съм дяволски добра в проучването, а ти си загадка.

Ai un avocat al naibii de bun.
Имаш адски добър адвокат.

Uite, îţi urmez sfatul fiindcă e un sfat al naibii de bun.
Вижте, аз съм като вашите съвети, защото е адски добър съвет.

Cu toate acestea, e al naibii de bun, Johnny.
Джони, това е дяволски хубаво.

Ești un polițist… și unul al naibii de bun.
Ти си ченге… и то дяволски добро.

Știi că sunt al naibii de bun în meseria mea.
Знаеш, че съм дяволски добър в работата си.

Ar fi bine să ai un avocat al naibii de bun.
Would По-добре да има дяволски добър адвокат.

Dar am avut un motiv al naibii de bun ca să fac asta.
Но имах дяволски добра причина да го направя.

Ned e un om minunat, grijuliu şi un vecin al naibii de bun.
Нед е чудесен, грижовен човек, и адски добър съсед.

Eşti un actor al naibii de bun.
Дяволски добър актьор си.

Tundeam păr, şi eram al naibii de bun.
Подстригвах и бях адски добър.

Erai un avocat al naibii de bun.
Беше дяволски добър адвокат.

Reagan a fost un actor al naibii de bun.
Рейгън беше дяволски добър актьор.

Sunt un avocat al naibii de bun.
Аз съм дяволски добър адвокат.

Dacă ar fi avut un motiv al naibii de bun.
Ако имаше дяволски добра причина.

Eşti un avocat al naibii de bun.
Ти си адски добър адвокат!

Este un tablou al naibii de bun.
Това е дяволски добра картина.

A fost un avion al naibii de bun.
Това беше адски добър самолет.

Şi ai un motiv al naibii de bun.
И ти имаше дяволски добра причина.

Aceasta este o idee al naibii de bun, Otis!
Дяволски добра идея, Отис!

Am citit-o, si cred ca e al naibii de bun.
Прочетох го и мисля, че е адски добър.

Ştii, ăsta e un scotch al naibii de bun, Marty.
Е, да знаеш, това е адски добър скоч, Марти.

Se pare că… era un loc al naibii de bun să petreci.
Оказа се, че било и дяволски хубаво място за купонясване.