Примери за използване на Дяволски добра на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дяволски добра.
Al naibii de bună.Беше дяволски добра.
Дяволски добра, Лу.
E foarte bună, Lou.И то дяволски добра.
Şi încă unul foarte bun.Дяволски добра храна!
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
добро утро
добра идея
добър човек
най-добрият начин
добра работа
добър ден
добър вечер
добрата новина
най-добрият вариант
добро момче
Повече
Тя е дяволски добра.
Дяволски добра идея.
E o idee a naibii de bună.Да, господине. Дяволски добра.
Da, al naibii de buna.Дяволски добра храна.
E o plăcintă a naibii de bună.Това е дяволски добра бира.
E o bere al naibii de bună.Дяволски добра закуска, Комисар.
Бях дяволски добра, Луис.
Дяволски добра идея, Отис!
Aceasta este o idee al naibii de bun, Otis!Върши дяволски добра работа.
Face o treaba al naibii de buna.Дяволски добра жена имаш, МакКаскъл.
Ai o sotie a naibi de buna, McKaskel.Това е дяволски добра картина.
Este un tablou al naibii de bun.Е, сигурно е имал дяволски добра причина.
Trebuie să fi avut un motiv al naibii de bun.Дяволски добра в работата си, но и аз съм такъв!
Foarte pricepută în ceea ce faci, dar şi eu sunt!И ти имаше дяволски добра причина.
Şi ai un motiv al naibii de bun.Сук Ми е вече малко старичка… но е дяволски добра.
Suk Mee este cam bătrână… dar este atât de bună.Краят на една дяволски добра фамилия.
Sfârşitul unui nume al naibii de bun.Но имах дяволски добра причина да го направя.
Dar am avut un motiv al naibii de bun ca să fac asta.Ли Харис трябва да е една дяволски добра актриса.
Lee Harris trebuie să fie o actriţă al naibii de bună.Ако имаше дяволски добра причина.
Dacă ar fi avut un motiv al naibii de bun.Да знаете, че това е, с извинение, дяволски добра чаша кафе.
Ştii, asta este, scuză-mă, o cafea a naibii de bună.Да, свърши дяволски добра работа.
Da. Păi, ai făcut o treabă a naibii de bună.Просто мисля, че първата ми палачинка стана дяволски добра.
Cred ca prima mea clatita s-au dovedit destul de darn bun.Аз съм дяволски добра в проучването, а ти си загадка.
Sunt al naibii de bun la a face cercetarea mea, si tu esti un mister.Ти си дяволски добра актриса, Матри, и талантът ти те изпрати във водещи телевизионни сериали, които привличат голямо внимание.
Eşti un actor al naibii de bun, Marti, şi talentul tău te-a adus personajul principal dintr-un serial TV care atrage multă atenţie.Свършихте дяволски добра работа. Открихте убийците на Колиър.
Ai făcut o treabă a naibii de bună că i-ai găsit pe ucigaşii lui Collier.
