Какво е " CALCULELE " на Български - превод на Български

• изчисленията
• сметките
• математиката
• изчисляването
• пресмятанията
• разчети
• изчисли
• калкулациите
• пресметнала
• сметки
• сметката
• изчисление
• изчислението
• сметка
• изчисляване
• пресмятания
• математика
• изчисления

Примери за използване на Calculele на Румънски и техните преводи на Български

Unde sunt calculele?
Къде е математиката?

Calculele sunt greşite!
Сметките ти са грешни!

Şi ai făcut calculele.
И ти си пресметнала.

Am facut calculele teoretice.
Правех теоретичните разчети.

Vă pot arăta calculele.
Мога да ви покажа разчети.

Am făcut calculele şi bilanţul.
Оправих сметките и баланса.

Calculele sunt destul de simple.
Математиката е доста лесна.

Am făcut calculele.
Направих си математиката.

Calculele nu sunt corecte, Gundya.
Сметките не са верни, Гундия.

Îmi plac calculele ei.
Сметките й ми харесват.

După calculele mele, Brendan McCrary.
Според математиката, Брендън Макрери.

Am câteva probleme cu calculele.
Имам проблеми с изчисленията.

Calculele copiilor pot fi greșite.
Пресмятанията на децата могат да бъдат грешни.

Am făcut progrese cu calculele mele.
Имам напредък с пресмятанията.

Sly, sunt calculele gata pentru luna iunie?
Слай, готови ли са калкулациите за Джун?

Unii fizicieni îşi fac singuri calculele.
Някои физици си решават сами математиката.

N-am greşit calculele, ci ipotezele.
Не математиката, а предположенията ми бяха грешни.

Calculele inițiale erau extrem de optimiste.
Предварителните разчети бяха доста оптимистични.

Şi ca orice avocat, tu ai făcut calculele.
Да, и като всеки добър адвокат, си направи сметките.

Si acelea sunt calculele mele pentru pentru panglici.
И това са ми пресмятанията за вимпелите.

Tinerii să fie învăţaţi să ia veşnicia în calculele lor.
Нека младите бъдат научени да включват в пресмятанията си и вечността.

După calculele mele, va trebui să mutăm tot în 3 ore.
По моите сметки трябва да преместим всичко с три часа по-рано.

Am văzut, de asemenea, toate calculele din spatele recomandărilor.
Но… Видях и сметките на всички ви, скрити зад препоръките.

Toate calculele sunt efectuate după ora din Novosibirsk(GMT+7).
Всички разчети се правят по новосибирско време(GMT+7).

Verifică-ţi calculele, doctore, pentru că după socoteala mea, sunt trei.
Провери си сметките, докторе, защото според мен, има трима.

Calculele și respectarea timpului de admitere sunt, de asemenea, obligatorii.
Изчисляването и спазването на времето за приемане също са задължителни.

Chiar dacă toate calculele tale interioare sunt incorecte, nu contează.
И дори ако всички твои вътрешни разчети са неправилни- това не е важно.

Calculele sunt totdeauna corecte, Dar nu invat niciodata tabla inmultirii.
Сметките са винаги вярни, но никога няма да науча таблицата за умножаване.

Howard şi-a verificat calculele mai în adâncime şi a învăţat mai multe despre non-particule.
Хауърд проучил математиката по-надълбоко и научил повече за нечастиците.

Dacă calculele tale sunt greşite o să ne lovim de atmosferă.
Ако пресмятанията са ви дори леко неточни може да попаднеме в атмосферата.