Какво е " ИЗЧИСЛЕНИЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• calculul
• calcul
• calculului
• calculele

Примери за използване на Изчислението на Български и техните преводи на Румънски

Изчислението беше отменено.
Calculare anulată.

Прозорец на изчислението.
Fereastra de randare.

Изчислението за старта е проведено.
Deschizătura de lansare a fost determinată.

И Даниил направил изчислението.
Theo a făcut și un calcul.

Дори само изчислението би отнело… стотици години.
Numai Calculele ar lua… sute de ani.

Изчислението на всеки риск в Еврика е невъзможно.
E imposibil să calculezi fiecare risc din Eureka.

Така прави изчислението с приблизителни данни….
Astfel de calcul cu date aproximative….

Суха трева и вряла вода и вземете изчислението на 1/1.
Iarba uscată și apa fiartă și din calculul 1/1.

Изчислението е най-точно, ако имате редовен цикъл.
Aceste calcule sunt utile doar daca ai un ciclu regulat.

Aflend: Времевата отметка на която да спре изчислението.
Aflend: Marca de timp pentru a opri enumerarea la.

Изчислението е просто: Ако депозирате €100, ще си върнете средно €98.
Calculele sunt simple: dacă depui 100€, vei primi înapoi în medie 98€.

Например, за новородено с тегло 3 kg изчислението показва.
De exemplu, pentru un sugar cu o greutate de 3 kg, calculele sunt.

Оптичните подвижни пробойници се движат по време на изчислението.
Mecanizatoarele optic mobile se deplasează în timpul calculului.

Методът на изчислението и на управление на тези точки е описан в приложение II.
Metoda de calculare şi gestionare a acestor puncte este descrisă în anexa II;

Abfendid: Идентификатор на филтъра, при който да се спре изчислението.
Abfendid: ID-ul filtrului pentru a opri enumerarea la.

Alpha е нивото на значимост, необходимо за изчислението на доверителното ниво.
Alpha este nivelul de semnificație utilizat pentru a calcula nivelul de încredere.

Parameters aflstart: Времевата отметка от която да започне изчислението.
Parametri aflstart: Marca de timp pentru a începe enumerarea de la.

Сигурна база за изчисления Изчислението се базира на технологични стойности от TRUMPF.
Bază de calcul sigură Calculele se bazează pe valorile tehnologice ale TRUMPF.

Изчисленията с полярност 0 не са включени в изчислението на радарното измерение.
Declarațiile cu polaritate 0 nu sunt incluse într-un calcul al dimensiunii radarului.

Наклонът на покрива може да бъде уверено наричан основен параметър на изчислението.
Panta acoperișului poate fi denumită în mod sigur parametrul de bază al calculului.

Текстовете и логическите стойности като TRUE и FALSE са включен в изчислението. Синтаксис.
Textul și valorile logice ca TRUE și FALSE sunt incluse în calcule. Sintaxă.

Ако изчислението не трябва да включва текстови или логически стойности, използвайте функцията VARР.
Dacă în calcul nu trebuie incluse texte sau valori logice, utilizați funcția VAR.

Помощите за площ за лен и коноп съгласно член 4 на Регламент(ЕИО) № 1308/70 ще бъдат включени в изчислението.
Ajutoarele pe suprafeţe pentru in şi cânepă, prevăzute în art. 4 din Regulamentul(CEE) nr. 1308/70 se includ în calcul.

Изчислението показва колко залога трябва да направите, за да се изкачите до следващата позиция.
Calculele indică câte pariuri sunt necesare pentru a urca în clasament, în poziția următoare.

При конструирането на тази формула, извършването на изчислението или определянето на входящите данни се използва преценка.
În elaborarea formulei respective, în efectuarea calculului sau în stabilirea datelor de intrare intervin puteri discreționare.

В резултат на изчислението програмата ще определи размера на партидата, неизвестен ъгли и размери на диагоналите.
Ca urmare a calculului programul va determina marimea lotului, necunoscut unghiurile și dimensiunile diagonalelor.

Ако служител по време на работния период получи отпуск без издръжка повече от 14 календарни дни, тогава един месец при изчислението не се вземат предвид.
Dacă un angajat în timpul perioadei de lucru a primit concediu fără mai mult de 14 zile calendaristice, atunci o lună în calcul nu ia în considerare.

Изчислението се извършва съгласно методите, посочени в членове от 592 до 594 или по някой друг метод, който дава резултати.
Calculele se efectuează în conformitate cu metodele menţionate la art. 592- 594 sau prin orice altă metodă care da aceleaşi rezultate.

Използваните за изчислението параметри не съответстват на реално прилаганите параметри в районите, където се изпълнява подмярката(вж. каре 4).
Parametrii utilizaţi pentru calcul nu corespund cu cei efectiv aplicaţi în zonele în care este implementată submăsura(a se vedea caseta 4).

Понеже резултатът от изчислението обикновено не е цяло число, стойността df се закръглява до най-близкото цяло число, за да се получи критична стойност от таблицата на t.
Deoarece rezultatul calculului nu este de obicei un întreg, valoarea DF este rotunjită la cel mai apropiat întreg pentru a obține o valoare critică din tabelul t.

Как да използвам "изчислението" в изречение

А.2.2 Редукция на базата на прилагането на намалени или измерени геометрични параметри в изчислението ;

Основните параметри, от които зависи изчислението на фиша, са систематизирани в диалозите Договор и Категории.

получените акции в резултат от изпълнението на договора) трябва да бъдат включени при изчислението на

Последователността на изчисляване на работа. Същността на изчислението за пълно и частично на разходите ;

Когато изпълните заявка, Access извършва изчислението във всеки ред, както е показано на следната илюстрация:

Първият индекс на БФБ-София АД е SOFIX, като изчислението му стартира на 20 октомври 2000г.

9. Датата му не е ясна: 10 февруарий, понедѣлникъ, 12 индиктъ, който споредъ изчислението на L.

Моля, огледайте новия рейтинг и ако забележите грешки и неточности в изчислението му - сигнализирайте тук.

6.5 Залози, направени от безплатни залози, няма да се зачитат при изчислението на превъртане на средства.

Въведете местоположението на работната книга, която съдържа ипотеки изчислението в текстовото поле на работната книга .