Какво е " SUNT PE CALE " на Български - превод на Български

• на път съм
• са на път
• е на път
• са застрашени
• са напът
• тъкмо
• сме на път
• са на ръба
• сте на път
• щяха
• съм на ръба

Примери за използване на Sunt pe cale на Румънски и техните преводи на Български

Coralii sunt pe cale de disparitie.
Коалите са на път да изчезнат.

Trei găuri negre supermasive sunt pe cale să ciocnească.
Три супермасивни черни дупки са напът да се сблъскат.

Sunt pe cale de a intra în contractul prenupțial.
Тъкмо отивам за предбрачния договор.

Toate astea sunt pe cale să se schimbe.
Всичко това е на път да се промени.

Sunt pe cale sa renunt la rolul pricipal al filmului.
На път съм да се откажа от главната роля във филма.

Doi luptători străine sunt pe cale de a măsura….
Две чужди бойци са на път да….

Sunt pe cale să te las să-mi înţepi creierul cu un ac.
На път съм да те оставя да брънеш в мозъка ми с игла.

Funeraliile sale sunt pe cale să înceapă.
Неговото погребение е на път да започне.

Sunt pe cale să-l trezească din mica lui somn verbină.
На път съм да го събудя от неговия малък върбинков сън.

Dar toate acestea sunt pe cale să se schimbe!
Но всичко това е на път да се промени!

Sunt pe cale să am cel mai dorit client imaginabil.
На път съм да имам най-желания клиент, който можеш да си представиш.

Coloniile locale sunt pe cale de rebeliune.
Местните колонии са на ръба на бунта.

Sunt pe cale să intru în lift, aşa că s-ar putea să pierd legătura.
Тъкмо ще влизам в асаньора, и може да загубим връзка.

Toate lumile voastre sunt pe cale sa se schimbe.
Всички ваши светове са на път да се променят.

Sunt pe cale să câştig o lecţie de chitară cu Jake Shimabukuro.
На път съм да спечеля урок по укулеле от Джейк Шимабукуро.

Nişte tipi răi sunt pe cale să facă lucruri rele.
Лошите момчета, са на път да извършат лоши неща.

Sunt pe cale să infirme că mitul peste tot interiorului piele.
На път съм да опровергая този мит върху кожения ти интериор.

Am viza expirată şi sunt pe cale să fiu deportată.
Визата ми изтече и щяха да ме депортират.

Sunt pe cale să termin lucrurile cu Alexis şi să plec din oraş.
На път съм да приключа нещата с Алексис и да духна от града.

Oamenii din Ehdan sunt pe cale să înceapă o rebeliune.
Населението на Едан е на път да въстане.

Sunt pe cale să discute despre partida de baseball pentru a 27-a oară in această dimineată.
Тъкмо ще обсъждат бейзболната игра за 27-ми път тази сутрин.

Din speciile existente pe planetă sunt pe cale de dispariţie.
От животните и растенията са застрашени от изчезване.

Bananele sunt pe cale de disparitie.
Бананите са на път да изчезнат.

Au fost odată milioane, dar acum ele sunt pe cale de dispariție.
Някога са съществували милиони от тях, но днес са застрашени от изчезване.

Lucrurile sunt pe cale să explodeze.
Всичко е на път да експлодира.

Pinguinul albastru este cea mai mică rasă de pinguini şi sunt pe cale de dispariţie.
Корора са най-малките по размер пингвини и са застрашени от изчезване.

Lucrurile sunt pe cale de a obține- interesant.
Това е на път да получи много интересно.

Sunt pe cale sa nasc, si o vrajitoare rea ameninta viitorul copilului meu.
На път съм да родя, а зла магьосница заплашва бъдещето на детето ми.

Muppets-ii sunt pe cale să-şi recupereze studioul!
Мъпетите са на път да си върнат студиото!

ONU: Oceanele sunt pe cale să devină cei mai mari duşmani ai omenirii.
ООН: Океаните са на път да станат най-лошите ни врагове.