Какво е " ERAM " на Български - превод на Български

• бях
• бяхме
• съм
• беше
• сме
• е
• съм бил
• са
• бяха
• имах
• сме били
• щях

Примери за използване на Eram на Румънски и техните преводи на Български

Eram în oraş cu treabă.
Имах работа в града.

Când am întâlnit-o pe Zooni eram într-o misiune.
Когато срещнах Зуни, имах мисия.

Eram sus, la o altă întâlnire.
Имах друга среща горе.

Cineva trebuie să le fi spus că eram împreună.
Някой трябва да им е казал, че сме били заедно.

Eram cu o prietena foarte buna.
Имах една много добра приятелка.

Țara mea, Suedia: în 1800 eram acolo sus.
Моята страна, Швеция: 1800 година сме били там горе.

Eram pe cale să-i dau esenţă de umbră a nopţii.
Тъкмо щях да му дам есенция от"нощна сянка".

I-am văzut, şi am ştiut că nu eram doar eu şi Tim.
Видях ги и знаех, че не сме били само Тим и аз.

Toţi eram în formă, am cântat, am lucrat.
Всички бяха в добра форма, ние свирехме, всичко работеше.

Multumesc. Inainte sa spui asta eram putin ingrijorat.
Благодаря ти. Преди да кажеш това, имах малко самочувствие.

Acolo eram probabil când era sugrumată pe acoperis.
Сигурно съм бил там, когато са я душали на покрива.

Ştii, obişnuiam să facem lucruri împreună. Eram… Eram..
Правехме всичко заедно… бяхме… знаеш… играехме си.

Eram pe cale să iau o înghiţitură şi am văzut cioburi.
Тъкмо щях да си хапна… и видях тези парчета стъкло.

Am presupus că eram victimele unei noi arme federate.
Предположихме, че сме били жертва на ново оръжие на Федерацията.

Eram cu amândouă urechile în jeep. Desigur că sunt sigur.
И двете ми уши бяха в джипа, разбира се, че съм сигурен.

Şi era tare rece, stătuserăm în frig şi umezeală, eram singuri.
Беше студено, дрехите ни бяха мокри, замръзвахме, Самотни.

Nu, eu eram în camera ei în fiecare noapte. Dacă e în casa noastră.
Не, аз щях да съм в стаята и всяка вечер.

Am uitat lucrurile care ne-au făcut fericiţi atunci când eram copii.
Забравяме нещата, които са ни радвали, когато сме били деца.

Tocmai eram pe cale să-i spun mamei tale că aveam o întâlnire.
Тъкмо щях да кажа на майка ти, че имахме среща.

Am trecut prin păduri, căci eram pe drum către Muntele Sionului.
Преминахме през горите, защото бяха на пътя ни за планината Сион.

Eram hidos, acoperit de păr pe spate, pe umeri, pe stomac.
Имах отвратителни косми по гърба си, -Раменете, корема.

Credeam că înainte eram bun dar acum realizez că eram rău.
Мислех, че преди съм добър, но сега разбрах че съм бил лош.

Eram fericita daca imi petreceam restul vietii cu el.
Щях да съм щастлива да прекарам остатъка от живота си с него.

Dar următoarea zi, cel putin când eram mic, totul trecea de la sine.
Но на следващия ден, поне докато бяха по-малки, всичко отминаваше.

Eram la o şedinţă foto în Rockefeller Plaza, într-o zi cu mult vânt?
Имах снимки на Рокфелер плаза беше много ветровит ден…?

Singurele persoane care ştiau despre asta eram eu, părinţii mei şi Alicia.
Единствените хора, които знаеха за това бяха аз, родителите ми и Алиша.

El şi cu mine eram John şi Carla… iar trecutul nu conta.
Той и аз сме били Джон и Карла и миналото било без значение.

Eram cu cea mai frumoasă fată din liceu si era totul perfect.
Имах най-красивото момиче в училище, и имах нейната гледна точка.

De îndată ce eram dezbrăcată, mă apropiam și încercam să fac sex.
Щом се съблеках, щях да се приближа и да се опитам да правя секс.

Acum 100 de ani eram plini de paraziţi şi nu aveam alergie.
Преди сто години сме били покрити с паразити и не сме имали алергии.