Какво е " ERAM FOARTE " на Български - превод на Български

• бях много
• бяхме много
• бях наистина
• бях доста
• бях съвсем
• бях напълно
• съм много
• беше много
• сме много
• бяхме наистина
• бях твърде
• бях ужасно
• бях силно
• бяхме доста
• бях прекалено
• бях изключително

Примери за използване на Eram foarte на Румънски и техните преводи на Български

Eram foarte beată.
Бях наистина пияна.

Mi-ai spus asta ieri.” Am crezut că eram foarte deşteaptă.
Ти ми го каза вчера." Мислех, че съм много умна.

Eram foarte urâtă.
Бях напълно грозна.

Îmi pare rău că a murit, însă noi nu eram foarte apropiaţi.
Съжалявам, че е мъртва. Но ние не бяхме много близки.

Eram foarte frumoasă.
Бях доста хубава.

Noi nu ne iubeam foarte mult, dar eram foarte apropiaţi.
Ние… не се обичахме чак толкова… но бяхме много близки.

Eram foarte trează.
Бях напълно трезва.

Nu stiam dacă îl vom mai vedea vreodată, eram foarte îngrijorati.
Не знаехме дали ще го видим отново. Бяхме много загрижени.

Eram foarte drogat.
Бях наистина напушен.

Aveam prieteni în clasele primare de care eram foarte apropiat.
Имах приятели в началното училище, с които бяхме много близки.

Eram foarte aproput.
Бях съвсем близко-мизко.

Când eram foarte mică.
Когато бях съвсем малка.

Eram foarte sigură că.
Бях напълно сигурна, че.

Charles si cu mine eram foarte apropiati cu 6 saptamani inainte de nasterea lui Harry.
Чарлз и аз бяхме много близки, преди да се роди Хари.

Eram foarte calmă şi lucidă.
Бях съвсем спокойна и уравновесена.

Când eram foarte mică aveam un dar.
Когато бях съвсем малка, имах дарба.

Eram foarte sigur că voi muri în acea seară.
Бях доста сигурен, че ще умра тази нощ.

Nu. Nu, eram foarte convenţională.
Не, не, бях напълно обикновено хлапе.

Eram foarte încântată să obţin pozele astăzi.
Бях наистина надъхана за днешните снимки.

Când eram foarte slabă îmi doream să mă sinucid.
Когато бях наистина слаба, исках да се самоубия.

Eram foarte ingamfata cand eram tanara.
Бях доста горделива като бях млада.

Mirabella, eram foarte beată seara trecută, dar nu atât de beată.
Мирабела, бях наистина пияна снощи, но не чак толкова.

Eram foarte emoţionată, nerăbdătoare, destul de fericită.
Бях наистина нервна, в очакване, много щастлива.

Când eram foarte tânără, tatăl meu… era un tată obişnuit.
Когато бях съвсем малка, баща ми… той беше нормален баща.

Eram foarte tensionat, chiar speriat de ceea ce auzisem.
Бях доста стресирана и уплашена от всичко, което чух.

Amândoi eram foarte ocupaţi, şi recunosc că nu-i cunosc programul.
И двамата бяхме много заети. Признавам си, не знаех нейната програма.

Eram foarte emoţionată să-l întâlnesc pe Fabrizio din nou.
За мен беше много вълнуващо да срещна Фабрицио отново.

Eram foarte impresionaţi. Dar suspectam că lucrează cu cineva.
Бяхме много впечатлени, но подозирахме, че работи с някого.

Eram foarte ocupat, dar mereu mi-am făcut timp să-l văd.
Въпреки че съм много натоварен, винаги съм удовлетворявал това негово желание.

Si eram foarte speriat pentru ca era un batran mort la cativa pasi de mine.
Бях доста изплашен, защото имаше умрял човек на няколко сантиметра от мен.