Какво е " БЯХ МНОГО " на Румънски - превод на Румънски

eram foarte
да бъде много
да бъдат много
е много
било много
бъда много
са много
бъдем много
бъде наистина
бъде доста
съм много
eram prea
бъде твърде
да е твърде
е прекалено
било твърде
бъде прекалено
да е много
са твърде
било прекалено
бъдат твърде
бъдете прекалено
eram atât
да бъде толкова
да е толкова
да бъдат толкова
са толкова
било толкова
да съм толкова
бъдете толкова
да бъдеш толкова
била толкова
сте толкова
eram destul
да бъде доста
да бъдат доста
е доста
е достатъчно
бъде достатъчно
да бъде много
са доста
е много
било доста
да бъде съвсем
am fost chiar
mă simţeam foarte
am fost incredibil
eram al naibii
am fost teribil
am avut multe

Примери за използване на Бях много на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бях много лоша.
Eram destul de rea.
Мисля, че бях много ясен за това.
Credeam că am fost destul de clar.
Бях много умен.
Am fost prea deştept.
Мисля, че бях много убедителен.
Cred ca am fost destul de convingator.
Бях много заета.
Am fost prea ocupată.
Когато Бейн пристигна, бях много слаб, за да го спра.
Când Bane a venit, eram prea slab să-I opresc.
Бях много пиян.
Dar eram destul de beat.
Мислих си… че бях много груба в моргата.
Asa s-a întâmplat… că am fost chiar nepoliticoasă, la morgă.
Бях много ядосана.
Eram atât de furioasă.
Когато се върнах обратно в кабинета му, не бях много сигурен.
Când m-am întors în biroul lui, nu eram prea sigur.
Бях много уплашена.
Am fost prea speriată.
Амаре не искаше да го оперирам, понеже бях много уморен.
Amare nu a vrut să-l operez eu, fiindcă eram prea obosit.
Бях много засрамена.
Am fost prea rusinata.
Не можех да спря гласовете, бях много шокирана, за да ги изолирам.
Nu puteam izgoni vocile, eram prea şocată ca să rezist.
Бях много уплашена.
Am fost extrem de speriată.
И затова се държах като кучка, просто бях много ядосана.
Şi de aia am fost atât de nenorocită, am fost atât de nervoasă.
Не бях много мил с нея.
Nu am fost prea drăguţ cu ea.
Бях много горд от нас.
Am fost destul de mândră de noi.
Помня, че бях много щастлив на покрива, съзерцавайки звездите.
Îmi amintesc că eram atât de fericit pe acoperişul casei, uitându-mă la stele.
Бях много развълнуван, за да заспя.
Am fost prea entuziasmat sa dorm.
Но бях много близък с нея и с дъщеря й.
Dar am fost destul de apropiat cu ea şi cu fiica ei.
Бях много ядосана, но ми мина.
Am fost destul de supărată, dar, mi-a trecut.
Знам, бях много близко до това да стана абсолютна уличница.
Ştiu… eram atât de aproape să ajung o mare târfă.
Бях много бърз, но не бях плавен.
Eram destul de rapid, dar nu eram fluid deloc.
Вчера бях много груба с теб и оттогава се чувствам ужасно.
Am fost atât de nepoliticoasă cu tine ieri şi mă simt oribil.
Бях много добър и решиха да ме авансират. 180 000 долара.
Eram atât de bun, încât au decis sa-mi dea 180,000$.
Бях много приятно изненадан тогава, беше през 1989-а година.
Am fost extrem de fericită atunci, în decembrie 1989.
Бях много малък да мисля, че има нещо нередно в това.
Eram prea mic să mă gândesc că e ceva în neregulă.
Не бях много сигурна за кораба, но съм впечатлена от екипажа му.
Nu eram prea sigură de navă, însă echipajul ei m-a dat gata.
Бях много зает да избягвам куршумите, за да ти го скицирам.
Eram prea ocupat să mă feresc de gloanţe. N-am putut să văd nimic.
Резултати: 1322, Време: 0.0874

Как да използвам "бях много" в изречение

Бях много впечатлена от океанското градче Nazare, където прекарахме последният ден от нашето пътуване.
Аз поръчвах миналата година, носиха ми храната вкъщи и бях много доволна, после 2-3 месеца вземах от държавната кухня. И от нея бях много доволна.
Западът през погледа на Георги Марков ………………… «Когато пристигнах тук, на Запад, бях много изненадан…
Съгласен...филмът е много зле! Бях много разочарован...ядосах се, че си изгубих времето да го гледам.
Бях много щастлив и впечатлен, че се запознавам с такива футболисти”, продължава 58-годишният сега Янков.
Home / Кариера / Наталия Кобилкина: Бях много бедна, но повярвах в себе си и успях!
Аз пък искам това от дядо Коледа http://bg.strawberrynet.com/perfume/bur ... 94/#DETAIL - бях много послушна цялата година
Не бях много наясно, че той служи за избор на температурата до която ще нагрява бойлерът.
Явно е много индивидулано, защото аз използвах електрическа помпа на NUK и просто бях много доволна.
In Sicily Elio Vittorini The Poor Mouth Flann O' Brien. Бях много развълнувана да пробвам и.

Бях много на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски