Какво е " AM FOST ATÂT " на Български - превод на Български

• бях толкова
• бяхме толкова
• толкова се
• съм толкова
• сме толкова
• така се
• много се
• съм бил толкова
• беше толкова
• е толкова

Примери за използване на Am fost atât на Румънски и техните преводи на Български

Am fost atât de obosită.
Просто съм толкова изморена.

De aceea eu şi Agnes am fost atât de apropiaţi.
Затова с Агнес сме толкова близки.

Ray, am fost atât de îngrijorat!
Рей! Така се притеснявах!

Dumnezeu, care a stiut am fost atât de intimidare,?
Господи, кой да знае че сме толкова плашещи?

Am fost atât de îngrijorate pentru tine.
Много се притеснихме за теб.

Am produs. Noi am fost atât de aproape.
Продуцирам си аз и сме толкова близо.

Am fost atât de îngrijorată înainte să-ţi spun.
Толкова се ядосах, че, не исках да ти кажа.

Cred că de asta am fost atât de furioasă pe Martinez.
Предполагам затова съм толкова ядосана на Мартинез.

Am fost atât de fericit să aud despre tine și Lord Merton.
Толкова се зарадвах да чуя за вас и лорд Мертън.

Îmi pare rău că am fost atât de rece când ai fost rănită.
Съжалявам, че съм толкова студенокръвен, когато те боли.

Am fost atât de fericit că toţi înţeleg şi sunt de acord.
Много се радвам, че всички сте съгласни.

Când am avut 13 ani, am fost atât de îndrăgostite de Tommy Wylder.
Когато бяхме на 13, бяхме толкова влюбени в Томи Уилдър.

Am fost atât de bucuroşi să ştim că ai fost salvat.
Така се зарадвахме, че сте се спасили.

Am N'-am fost atât de orb.
Били сме толкова слепи.

Am fost atât de traumatizata la gândul că ea şi Travis-.
Толкова се травмирах от мисълта за Лори и Трав да правят.

Iar astăzi… am fost atât de mândră de tine.
И днес… Съм толкова горда от теб.

Am fost atât de absorbită de crimă încât am uitat de el.
Така се увлякох по убийството, че го забравих.

Niciodată nu am fost atât de aproape cum eşti tu.
Никога не съм бил толкова близо, колкото си ти сега.

Am fost atât de dezamăgita că nu am venit la înmormântare.
Така се разочаровах, че не успях за погребението.

Întotdeauna am fost atât de ocupat cu munca şi familia.
Винаги съм толкова зает покрай работата и семейството.

Am fost atât de tulburat, încât am uitat să te iau cu mine, Gil!
Толкова се развълнувах, че те забравих! Гил… А!

Am crezut că am fost atât de inteligent, ceea ce ne-ar veni cu.
Мислех, че сме толкова умни с това, което измислихме.

Am fost atât de speriat, încât nici măcar nu am putut să strig după ajutor.
Толкова се уплаших, дори не можах да извикам за помощ.

Atunci am fost atât de ocupată, ca nu am putut să vorbim.
Този ден беше толкова натоварен. Не можех да ви видя.

Am fost atât de frică de cine mi-ar fi și ce aș face.
Толкова се страхувах от които бих бил и това, което съм направил.

Ştiu, şi am fost atât de bucuroasă că te-ai întors în viaţa noastră.
Знам и толкова се радвах, че отново се появи в живота ни.

Am fost atât de atent, de obicei, dar am uitat pentru a bloca poarta.
Винаги съм толкова внимателна, но забравих да заключа вратата.

Am fost atât de încântați să discutăm despre ceea ce am făcut!
Бяхме толкова развълнувани да разговаряме за това, което сме направили!

Am fost atât de bucuroasă când am auzit că vii la întâlnirea foştilor absolvenţi.
Много се зарадвах, когато чух, че ще идваш за срещата на класа.

Am fost atât de absorbiţi de principiile noastre… că am abandonat cea mai fundamentală datorie.
Бяхме толкова вглъбени в принципите си. Захвърлихме най-основното си задължение.