Какво е " SUNT LA FEL " на Български - превод на Български

• са еднакви
• са еднакво
• са също толкова
• са същите
• съм толкова
• е същото
• са точно
• е еднакво
• са не по-малко
• си приличат
• е също толкова
• са равни
• сте еднакви
• са сходни
• са идентични
• бяха същите
• сме еднакви

Примери за използване на Sunt la fel на Румънски и техните преводи на Български

Toate sunt la fel.
Всичко е еднакво.

Numai mărimea, în rest sunt la fel.
Само размерът, останалото е същото.

Şi eu sunt la fel.
При мен е същото.

Nu sunt la fel de puternică ca tine.
Не съм толкова силна, като теб.

Toate alea sunt la fel.
Всичко си е същото.

Aceştia sunt la fel de brutali ca cecenii sau sârbii.
Нес. Тези са не по-малко брутални от чеченците и сърбите.

Toate locurile sunt la fel.
Всяко място е еднакво лошо.

Nu sunt la fel.
Подиграва Не е същото.

Personalitatile Regale sunt la fel ca noi!
Известните личности са точно като нас!

Dacă nu sunt la fel de puternic ca tine?
Ако не съм толкова силен като теб?

Dragostea şi prietenia sunt la fel, nu?
Любовта и приятелството си приличат, нали?

Dar nu sunt la fel ca noi.
Но не са точно като нас.

Tudorele argatii si servitaoarele sunt la fel.
Е, с продавачките и сервитьорките е същото.

Maimutele sunt la fel ca tine.
Тези маймуни са точно като теб.

Şi pregătirile mele sunt la fel de importante.
Моята подготовка е също толкова важна.

Ochii lui sunt la fel ca a lui Deepu!
Очите му са точно като Deepu си!

Performantele noastre nu sunt la fel fără tine.
Без теб нашето представление не е същото.

Sărbătorile sunt la fel ca şi cele din țara noastră.
Празненствата са точно както и у нас.

Următoarele două zile sunt la fel de atractive.
Следващите два дни са не по-малко атрактивни.

Toate căile sunt la fel: ele nu duc nicăieri.
Всички пътища си приличат. Те не водят на никъде.

Efectele dirijării sunt la fel de importante.
Последиците от насоките са не по-малко важни.

Dar poate nu sunt la fel de bun ca dl. Spencer.
Но вероятно не съм толкова добър, колкото г-н Спенсър.

Toate viețile sunt la fel de prețioase.
Всеки живот… е еднакво безценен.

Aceste măști sunt la fel ca cele am văzut în film.
Тези маски са точно като тези, видяхме във видеото.

Însă nu toate părerile sunt la fel de valabile şi corecte.
Уви, не всяко мнение е еднакво валидно и ценно.

Chiar dacã sunt doctor, sunt la fel de neajutorat ca și tine.
Въпреки, че съм лекар, съм толкова безпомощен, колкото и ти.

Nu sunt sigură dacă sunt la fel de blândă şi puternică ca şi tine.
Не съм сигурна, че съм толкова смирена и силна, колкото теб.

Nu sunt sigura daca sunt la fel de blanda si puternica ca si tine.
Не съм сигурна, че съм толкова смирена и силна, колкото теб.

Nu sunt sigură dacă sunt la fel de blândă şi puternică ca şi tine.
Не съм сигурна, че съм толкова спокойна и силна, колкото си ти.

Probabil vă întrebaţi dacă sunt la fel de mortală pe cât sunt de frumoasă.
Сигурно се чудите дали съм толкова смъртоносна, колкото съм красива.