Какво е " ESTE ACELASI " на Български - превод на Български

• е същият
• е един и същ
• са същите
• е еднакъв
• е същото
• е същия
• е същата
• е еднакво

Примери за използване на Este acelasi на Румънски и техните преводи на Български

Locul este acelasi.
Мястото е същото.

Este acelasi tip de radiatie pe care o emit televizorul si radioul.
Тези сигнали са същите, които радиото и телевизора изпращат.

Dar scopul este acelasi:.
Но целта е същата:.

Nu este acelasi duh.
Духът не е същия.

Dar asta nu inseamna ca sarutul este acelasi pentru toata lumea.
Това обаче не означава, че целуването е еднакво при всички.

Drumul este acelasi pentru toata lumea.
Пътят е еднакъв за всички.

Omul care pleaca în calatorie nu mai este acelasi cu cel care se întoarce.
Онзи, който се завръща от пътешествие, вече не е същият човек.

Trunchiul este acelasi indiferent de vreme, anotimp.
Триенето е еднакво, независимо от времето.

Nu este intocmai reteta de restaurant, dar principiul este acelasi.
Това не е точно супа топчета, но принципът е същият.

Autorul este acelasi!
Защото авторът е един и същ!

Dar este acelasi Dumnezeu Care lucreaza toate in toti.
Но Господ винаги е един и същ, който върши всичко у всички.

Principiul de operare este acelasi ca si al senzorilor 3D.
Принципът на работа е същия като на 3D сензора.

El este acelasi nemernic arogant ca atunci cand a fost noua.
Останал си е същият нагъл противняк, както когато беше на девет.

Potentialul uman este acelasi pentru toata lumea.
Човешкият потенциал е един и същ за всички.

Stiu ca nu e cum ai vrut sa faci ea, dar rezultatul final este acelasi.
Знам че не е както го искаш но накрая резултатът е еднакъв.

Nivelul este acelasi ca si in 2008.
Резултатите са същите както и през 2008 година.

Nu, nu admit aceasta. Este acelasi om. Doar cã e mai bun.
Не. Той е същият мъж. Просто е по добър.

Yep. Este acelasi Taylor care este primarul orasului si are doua afaceri.
Това е същият Тейлър, който е градски избраник и притежава 2 бизнеса.

Nu pot sa cred acest lucru este acelasi cer avem în San Francisco.
Не мога да повярвам, че това е същото небе над Сан Франциско.

Ritmul este acelasi, subiectele sunt mai serioase si toti sunt interesati de ele.
Саундът е същият, но темите са по-сериозни и всички се интересуват от тях.

Tumoarea metastatica este acelasi tip de cancer ca si tumora primara.
Метастатичният тумор е същия тип рак като първичния тумор.

Acesta este acelasi sistem Yates a fost hacking în.
Това е същата система, която Йейтс беше хакнал.

Acest procent este acelasi pentru toate statele membre.
Който процент е еднакъв за всички държави.

Aceasta este acelasi design care copilul a avut tatuat pe mana lui.
Това е същият знак като този татуиран на ръката на хлапето.

Răspunsul este acelasi pentru toate întrebările.
Отговорът е един и същ за всичките ти въпроси.

Raspunsul este acelasi pentru toate întrebarile.
Отговорът е един и същ за всичките ти въпроси.

Raspunsul este acelasi ca si la prima intrebare.
Отговорът по същество е същият, както на първият Ви въпрос.

Eu cred ca este acelasi neghiob care o suna pe Bonnie.
Предполагам, че е същият тип, който се е обаждал на Бони.

De fapt, este acelasi ceai, dar este procesat diferit.
Всъщност това е един и същ чай, но се обработва по различен начин.

Numărul globulelor albe este acelasi, dar cel al globulelor rosii a scăzut la 29%.
Нивото на белите е същото, но на червените пада с 29%.