Какво е " СА СЪЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt aceleași
• au aceleaşi
• identice
• au fost la fel
• sunt aceiași
• este aceeași
• este același

Примери за използване на Са същите на Български и техните преводи на Румънски

Не, обиците са същите.
Nu. Sint aceeasi cercei.

Кода на района и представката са същите.
Prefixul regional este același.

Симптомите са същите.
Simptomele sunt similare.

Защо тогава резултатите са същите?!
De ce sunt asemanatoare rezultatele?

Гилзите са същите.
Carcasa Shell este același calibru.

Само очите, очите са същите.
Ochii, ochii sunt aceeași.

Симптомите са същите като при майор Кери.
Am aceleaşi simptome ca şi maiorul Kerry.

Подобни са, но не са същите.
Sunt similare, dar nu identice.

Нещата са същите като преди и ти го знаеш.
Este la fel ca intotdeauna si tu o stii.

Цените в Европа вероятно ще са същите, но в евро.
În Europa cel mai probabil vor fi aceleași valori, însă în Euro.

Това са същите ризи, които Алекс си купи днес.
Cămăși identice cu cele cumpărate de Alex astă seară.

При мъжете и жените неутрофилите на кръвта са същите.
La bărbați și femei, rata trombocitelor din sânge este aceeași.

Съветите са същите като при всякакви мускулни спазми:.
Sfatul este același ca și cu orice spasme musculare:.

Ако не знаем че са същите, не можем да кажем.
Dacă nu am ști că au fost la fel, nu ne-ar fi spus.

Им навреди, дори ако техните симптоми са същите като Вашите.
Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi simptome cu ale dumneavoastră.

Симптомите при гастрит са същите като при отравяне с арсеник.
O gastrită are aceleaşi simptome ca o otrăvire cu arsenic.

Нещата не са същите, откакто няма свински грип.
Lucrurile nu au fost la fel de când gripa porcină a murit în jos.

Забележка: Конфигурационните параметри са същите като главния поток.
Notă: parametrii de configurare sunt aceiași ca fluxul principal.

Нещата между нас не са същите откакто ти възкръстна като по чудо.
Lucrurile nu au fost la fel intre noi de cand ai reinviat.

Навреди, независимо от това, че техните симптоми са същите като Вашите.
Poate face rău, chiar dacă au aceleaşi simptoame cu ale dumneavostră.

Правилата са същите като на стандартния Шах, със следните разлики:.
Regulile sunt aceeasi ca la şahul standard cu urmãtoarele diferenţe:.

Навреди, независимо от това, че техните симптоми са същите като Вашите.
Le poate m face rău, chiar dacă au aceleaşi simptome cu alte dumneavoastră.

Куршумите са същите като тези, с които Бебешки Обувки е надупчил Джо.
Gloanţe identice cu cel folosit de Papucel pentru a-l împuşca pe Joe.

То може да им навреди, независимо, че техните симптоми са същите както Вашите.
Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi simptome cu ale dumneavoastră.

Това са същите хора, които скриват сълзите си, за които не знаете.
Aceștia sunt aceiași oameni care își ascund lacrimile, despre care nu știți.

Някои от психологичните ни черти са същите като тези на китовете, тюлените и делфините.
Avem aceleaşi caracteristici fiziologice ca balenele, focile şi delfinii.

Естествените захари в плодовете и зеленчуците, не са същите като рафинираните захари.
Zaharurile naturale din fructe și legume nu sunt aceleași cu zaharurile rafinate.

Причините са същите като в човешките общности: съвместната работа има предимства.
Rațiunea e aceeași ca pentru comunitățile umane: există avantaje semnificative în a munci împreună.

Противопоказанията и страничните ефекти на тези лекарства са същите като тези на инкретиномиметиковите.
Contraindicațiile și efectele secundare ale acestor medicamente sunt aceleași cu cele ale mimeticii incretinice.

Алисумните вредители са същите като обикновеното зеле, защото принадлежат към един и същи род.
Dăunătorii Alissum sunt aceiași ca varza obișnuită, deoarece aparțin aceluiași gen.

Как да използвам "са същите" в изречение

#ГЕРБ са същите като комунистическите негодици. Никакви десни не са, газят законите нагло и брутално!

Другите им характеристики са същите като на Ежедневните Превръзки от органичен памук без PUL, именно:

Грижата за мавританската морава не е сложна. Основните принципи са същите като при грижите за едногодишни.

percentage (процент) – В сила са същите правила от предишната точка. Негативните стойности не са разрешени.

Казваш снимка за документи, те знаят... Те са същите като за лична карта, шофьорска книжка, паспорт...

Пасторите са същите гьотверени никаква разлика от ИДИЛ... всеки агнешкото иска това е истината... примери много

Подострата форма не се отличава съществено от острата. Налице са същите симптоми, но в по-слаба степен.

Цените на лабораторни и рентгенови изследвания са същите както по Националния рамков договор за тази година.

3. Таблицата да се казва nom_FinStru. Имената на колоните да са същите като в таблица nom_AccAccounts

Резултатите от тестовете, извършвани със или върху дигиталния двойник, ще са същите и при истинския актив.