Какво е " ИМАТ СЪЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• au aceleași
• are aceleași
• avea aceleași
• au aceeași

Примери за използване на Имат същите на Български и техните преводи на Румънски

Имат същите валежи и топлина.
Au aceleasi ploi si aceasi caldura.

Всички живи форми имат същите нужди.
Orice fiinţă vie are aceleaşi necesităţi de bază.

Имат същите потребности като всички останали.
Am aceleasi nevoi ca toti ceilalti.

Защото имат същите съставки като тортите.
Pentru că are aceleaşi ingrediente ca un s'more.

Имат същите права, каквито и вие.
Sunt aceleasi drepturi pe care le aveti si voi.

Популярните дами сигурно имат същите проблеми като.
Şi fundaţiile pot avea aceleaşi probleme ca.

Тези лекарства имат същите показания за употреба.
Medicamentul are aceleași indicații pentru utilizare.

Те имат същите(и социални) специфични характеристики.
Ei au aceleași(și sociale) caracteristicile specifice.

Жените и децата имат същите права като мъжете.
Femeile au aceleași drepturi și obligații ca și bărbații.

Копията имат същите час и дата на създаване като оригинала.
Copiile au aceeaşi oră şi dată de creare ca şi originalul.

Сега, обаче, жените вече имат същите права като животните.
Atunci femeile aveau aceleaşi drepturi ca animalele.

Копията имат същите номера, както оригиналът.
Copiile trebuie să aibă aceleaşi numere ca şi originalul.

Мислиш ли, че противниците имат същите слабости като вас.
Crezi că adversarii tăi au aceleiaşi slăbiciuni ca tine.

Прокурорите имат същите гаранции за независимост като съдиите.
Au aceeaşi ocrotire şi garanţii ale independenţei ca şi judecătorii.

Кистите в черния дроб имат същите симптоми, плюс треска.
Chisturile din ficat au aceleasi simptome, cu o conditie, febra.

Възрастните имат същите по големина ушни костици както новородените бебета.
Aceste oase au aceeasi marime la adult si la nou-nascut.

Жените трябва да имат същите права като мъжете.
Este important ca femeile să aibă aceleaşi drepturi ca şi bărbaţii.

От тях имат същите метаболитни смущения. Просто не са затлъстели.
Aproape 40% dintre ei au aceeaşi disfuncţie metabolică, doar că nu sunt obezi.

Тези деца трябва да имат същите права като останалите деца.
Aceşti copii trebuie să aibă aceleaşi drepturi ca şi ceilalţi copii.

Оценителите имат същите права и задължения в производството като тези на професионалния съдия.
Evaluatorii au aceleași drepturi și obligații în cadrul procedurilor ca și judecătorul profesionist.

Децата с увреждания имат същите права като всички останали деца.
Copiii cu dizabilitati au aceleasi drepturi ca toti ceilalti copii.

Той просто не иска други Американци да имат същите възможности, които той е имал..
Nu vrea ca şi alţi americani să aibă aceleaşi şanse ca şi el.

Приятелите ми имат същите страхове, шокирани сме от случващото се.
Si prietenii mei au aceleasi temeri, suntem socati de ceea ce se intampla.

Според окръжността на дупката, имат същите измерения като куршум. 22 калибър.
Circumferenţial, au aceeaşi dimensiune ca un glonţ de calibrul .22.

Публичните личности имат същите проблеми като човека, който продава зеленчуци на ъгъла.
Persoanele publice au aceleasi probleme ca cele care vand legume in piata.

Предполагам, че повечето ще имат същите симптоми, когато се събудят.
Bănuiesc că mulţi din echipaj vor suferi aceleaşi simptome când se vor trezi.

Intoxic е концентрирани капки, които имат същите свойства като билките.
Intoxic- picaturi concentrate care au aceleasi proprietati ca si ierburile.

Модифицираните хомосапиенс имат същите хромозомни двойки като обикновените хомосапиенс.
Homo Sapiens Invictus are acelaşi număr de cromozomi ca Homo Sapiens.

(3) Настойниците или попечителите имат същите задължения както родителите.
Un tutore sau îngrijitor are aceleași responsabilități ca și un părinte.

Добре поддържаните пръсти имат същите модни забавления като борба с маникюрните пръсти.
Degetele bine îngrijite au aceeași distracție la modă de lupte ca degetele cu manichiură.

Как да използвам "имат същите" в изречение

магнитоелектрична (логометрична) система имат същите преобразуватели (променливо съпротивление), но поради конструкцията си са най-съвършените измерители;

Тереза Мей: Новодошлите във Великобритания след Брекзит няма да имат същите права като пристигналите по-рано

Levomekol отстранява възпалението, предотвратява инфекциите и насърчава възстановяването на тъканите. Следните външни препарати имат същите ефекти.

Защото имат същите човешки слабости и желания както и останалите, тоест не се различават от управляващите.

Права – работниците от Агенцията имат същите основни права, като директно наетите от крайния клиент относно:

Ако няма такива лекарства, можете просто да ядете желе или овесена каша, които имат същите действия.

Точно така.Украинците са руските македонци. Руснаците имат същите проблеми като България с тъпите чугунени македонски чутури.

Щракнете върху Като текущата, за да намерите клетките, които имат същите условни формати, както текущо избраната клетка.

НАПГ: Децата и младежите от приемни семейства имат същите права като децата и младежите от социалните домове

Реално погледнато 99% от жените имат същите изисквания към мъжете само като минимално необходими за някаква връзка.