Какво е " SUNT APROAPE IDENTICE " на Български - превод на Български

• са почти идентични
• са почти еднакви
• са почти същите

Примери за използване на Sunt aproape identice на Румънски и техните преводи на Български

Sunt aproape identice.
Почти същият е.

Din interior sunt aproape identice.
Отвътре те са почти еднакви.

Sunt aproape identice.
Почти еднакви са.

Chipurile lor sunt aproape identice.
Лицата им бяха почти идентични.

Sunt aproape identice.
Почти идентично е.

Dar marcaje lor sunt aproape identice.
Но петната по тях са почти еднакви.

Sunt aproape identice.
Почти идентични са.

Rapoartele poliţiei sunt aproape identice.
Полицейските записи са почти еднакви.

Sunt aproape identice.
Та те са почти идентични.

Adică dimensiunile lor sunt aproape identice.
Това означава, че техните размери са почти еднакви.

Sunt aproape identice.
На практика са идентични.

Din moment ce cuvintele noastre pentru asta sunt aproape identice.
Дори нашите думи за това са почти същите.

Altele sunt aproape identice.
Някой са почти еднакви.

Tipul de culoare deschisă. Pielea și părul sunt aproape identice.
Тип светъл цвят. Кожата и косата са почти еднакви по цвят.

Dar… Sunt aproape identice….
Ама те са съвсем еднакви….

În ciuda diversității sale, indicațiile de utilizare sunt aproape identice.
Въпреки многообразието, индикациите за употреба са почти еднакви.

Sunt aproape identice cu ale noastre.
Те са почти идентични с нашите.

Tinând cont de traduceri, sunt aproape identice, cuvânt cu cuvânt.
Ако не броим превода и трите са еднкви- дума по дума.

Sunt aproape identice cu acul găsit pe una dintre victime.
Идентично с иглата, открита в една от жертвите.

Indicatiile si contraindicatiile din cele doua medicamente sunt aproape identice.
Показанията и противопоказанията при двете лекарства са почти еднакви.

Şi imaginile sunt aproape identice cu celelalte.
И са почти същите като на другите.

Deseori semnele leziunilor bacteriene și virale ale faringelui sunt aproape identice.
Често признаците на бактериално и вирусно увреждане на фаринкса са почти еднакви.

Sunt aproape identice cu speciile care încă zboară în zilele noastre.
Те са почти идентични с видовете, които летят днес.

Simptomele adenoidelor adulte sunt aproape identice cu cele ale adenoidelor pentru copii:.
Симптомите на възрастните аденоиди са почти същите като признаците на детските аденоиди:.

Ele sunt aproape identice, dar au un aranjament molecular ușor diferit.
Те са почти идентични, но имат леко различна молекулярна подредба.

Interiorul și calitatea materialelor de finisare sunt aproape identice în toate încăperile.
Интериорът и качеството на довършителните материали са почти еднакви във всички помещения.

Operatiunile sunt aproape identice, atunci când utilizaţi un Mac. Să începem!
Операциите са почти същите, когато използвате Mac. Да започнем!

Numerele sunt aproape identice cu marfa găsită pe barca lui Josh Avery.
Числата са почти еднакви с това, което намерихме в лодката на Джош Ейвъри.

Simptomele sunt aproape identice cu starea unei femei înainte de debutul menstruației.
Симптомите са почти идентични със състоянието на жената преди началото на менструацията.

Caracteristicile lor sunt aproape identice, diferența fiind în tehnologia aplicației.
Техните характеристики са почти идентични, разликата е в технологията на приложение.