Какво е " IDENTIC " на Български - превод на Български

• идентичен
• еднакъв
• същото
• еднояйчен
• идентична
• идентични
• идентично
• същият
• същия
• еднаква
• еднакви
• същата
• еднакво

Примери за използване на Identic на Румънски и техните преводи на Български

N-o să fie identic.
Няма да е идентичен.

Este identic cu ceasul meu.
Същият е като моя часовник.

Acesta este aproape identic.
Почти еднакъв е.

Arata identic, nu?
Изглеждат еднакви, нали?

Ce spuneţi de un geamăn identic?
Ами ако има еднояйчен близнак?

E identic în configuraţia.
Д еднакви в своята конфигурация.

Dar mecanismul este întotdeauna identic.
Но механизмът винаги е същият.

Un geamăn identic, cu ADN identic.
Еднояйчен близнак. С идентично ДНК.

Efectul procedurii va fi identic.
Ефектът от процедурата ще бъде идентичен.

Asta e identic cu cea din seiful lui Dybek?
Еднаква ли е с тази от сейфа на Дайбек?

Corect nu înseamnă neapărat identic.
Справедливо не означава задължително еднакво.

E geamănul tău identic sau celălalt puşti?
Еднояйчен близнак ли беше или от другите?

Părul este diferit, dar chipul este identic.
Разбира се, косата е друга, но лицето е същото.

E identic cu cel descoperit de Nick în Belize.
Същият е, като този, който Ник е открил в Белиз.

Ştii că 98% din ADN-ul lor e identic cu al nostru?
Знаете ли че 98% от ДНК-то им е същото като нашето?

E aproape identic cu cel pe care-l avea Charlotte.
Тя е почти еднаква с тази която имаше Шарлот.

Vehiculul de serie este aproape identic cu conceptul.
На дизайн колата е почти същата като концептуалния прототип.

Efectul este identic cu cel dintr-o baie fierbinte sau lapte cu iod.
Ефектът е същата като тази от гореща вана или мляко с йод.

Principiul funcționării și compoziției medicamentelor este absolut identic.
Принципът на действие и състав на лекарствата е абсолютно еднакъв.

Am adus unul cu mine, identic cu al lui Halliwell.
В мен има същото като на Холиуел, но за съжаление не работи.

Identic sânge si ADN identice. Trebuie doar sa dau seama care dintre ele apartine.
Еднаква кръв, еднакво ДНК- трябва някак да разберем чия е.

Al soţiei este aproape identic, aşa că ceva le-a crescut ritmul cardiac.
При жена му е почти същото. Нещо е повдигнало пулса им.

În această etapă, procesul de evaluare este identic în toate cele trei sectoare.
На този етап процесът на оценяване е еднакъв за всеки от трите сектора.

Ecranul este identic cu cel din jocul principal, doar că în acest caz e noapte.
Този екран е същият като основната игра, но през нощта.

Ambii bărbaţi au un cromozom identic legat de o mutaţie pituitară.
И двамата имат еднаква хромозома, свързана с мутация на хипофизата.

Blocuri arate identic,, dar, în realitate, au greutãți diferite.
Блоковете изглеждат еднакви, но в действителност, имат различни тегла.

L-am angajat pe Carl să fie fratele meu identic pentru un studiu medical.
Карл е момчето, което наех да ми бъде еднояйчен близнак за медицинското проучване.

Lucrurile create dintr-un material identic în cameră ar trebui să fie un pic.
Нещата, създадени от еднакъв материал в стаята, трябва да са малко.

Înlocuiţi-l numai cu un tip identic sau echivalent, recomandat de Sony.
Подменяйте го само със същия или еквивалентен вид батерии, препоръчани от Sony.

Poliţia campusului a găsit unul identic într-un dulap gol de lângă al tău.
Ченгетата от колежа току-що са намерили същата в празно чекмедже точно до твоето.