Какво е " ПРОСТО БЯХ " на Румънски - превод на Румънски

• am fost doar
• eram doar
• tocmai am
• am vrut să fiu
• sunt doar
• a fost doar
• era doar
• numai că eram
• cred că am fost
• am stat

Примери за използване на Просто бях на Български и техните преводи на Румънски

Просто бях заспала.
Tocmai am adormit.

Може би просто бях уморен.
Poate sunt doar obosit.

Просто бях първи.
Am fost doar primul.

Може би просто бях самотна.
Poate că eram doar singură.

Просто бях любопитен.
Eram doar curios.

Мисля… че просто бях разстроена.
Cred că eram doar supărată.

Просто бях задрямала.
Tocmai am aţipit.

Сънувах този сън веднъж, Просто бях гол и ужасно засрамен.
Am avut acest vis odată, numai că eram dezbrăcat şi mult mai puţin jenat.

Просто бях задрямала.
Tocmai am adormit.

Аз просто бях там.
Eu eram doar pe aici.

Просто бях в почивка.
Eram doar în pauză.

Не, просто бях преяла.
Nu, am fost doar plină.

Просто бях малко дете.
Eram doar un prunc.

Не, просто бях учтив.
Nu. Eram doar politicos.

Просто бях искрена.
Am vrut să fiu sinceră.

Не, просто бях любопитен.
Nu, am fost doar curios.

Просто бях учтив.
Am vrut să fiu politicos.

Не, просто бях центурион на кохорта.
Nu, am fost doar centurion de cohortă.

Просто бях… уплашена.
Cred că am fost… speriată.

Виж, просто бях много изненадан за това което Zoey ми каза.
Uite, am fost doar într-adevăr surprins La ceea ce mi-am spus… Zoey.

Просто бях мълчалива.
Tocmai am devenit liniștit.

Просто бях тук цяла нощ.
Am stat aici toată noaptea.

Просто бях учтив, сър.
Am vrut să fiu politicos, dle.

Просто бях добър приятел.
Am fost doar un bun prieten.

Просто бях аз за три дни.
Am fost doar eu pentru trei zile.

Просто бях много убедителен.
Cred că am fost destul de convingător.

Просто бях уловен в песента и в момента.
Tocmai am prins ÎN muzica si… ȘI moment.

Просто бях притеснен за Бo, Тами, събуди се!
Am fost doar îngrijorat Bo, Tammy, trezește-te!

Не, просто бях на кола маска и панталонките ми залепват.
Nu, tocmai am primit cerate și pantaloni scurți mi se lipesc.

Просто бях на грешното място в грешното време, това е всичко.
Am fost doar în locul nepotrivit, la momentul nepotrivit, atâta tot.

Как да използвам "просто бях" в изречение

Като погледнах учебния план , просто бях като - > Но ще видим к'во ще се получи.Дано да не оплескаме работата..

Разбрах какво е имала предвид едва след като се върнах късно вечерта вкъщи. Просто бях видимо отдалеч побелял. Не е болезнено.

Обаче сега аз, не просто бях настигнал този момент. Сега го притежавах и той беше този, който трябваше да ме настига.

И аз с акустична Кремона ,след година обаче се ъпгрейднах на ел.Орфей ,научих интрото на Смока и просто бях безсмъртен .

“Без лекарството, не бих могъл да продължи”, обяснява един майка. “Това беше наистина спасител. Просто бях в рамките на часове хоспитализация.”

Старите дами в чудесни роли. Гледах го и накрая просто бях много доволна, че го гледах. Защо не хвърлите едно око?

-Близначки ли?!? Но аз нямам сестра? Сигурна ли си в това? - думите ми бяха много глупави, но просто бях объркана

След това започнах да проклинам времето, в което бях виждал, защото тогава не бях живял истинския си живот, а просто бях съществувал.

За последно играх преди 2 години и по едно време просто бях забравил, че го имам и се сетих 2 месеца по-късно

Затова тази сутрин просто бях длъжна да излея мислите, които ме връхлетяха след тези две, на пръв поглед несвързани помежду си, събития.