Какво е " БЯХА " на Румънски - превод на Румънски

• au fost
• erau
• au avut
• a fost
• sunt
• era
• ar fi
• fuseseră
• am fost
• am avut
• a avut

Примери за използване на Бяха на Български и техните преводи на Румънски

Бяха добре.
Suntem bine.

Не бяха лоши.
Nu-s rele.

Бяха слаби, Том.
Suntem slăbiţi, Tom.

Ако не бяха наемници.
Nu suntem mercenari.

И бяха развълнувани.
Şi suntem încântaţi.

Мисля, че бяха от 7-ми полк.
Cred că-s din Regimentul 7.

Бяха поне 15 или 20.
Erai cel puţin 15 sau 20.

Това бяха твои думи, не мои.
Astea-s cuvintele tale, nu ale mele.

Бяха те нападнали вълци!
Ai fost atacat de lupi!

Не че бяха лоши, но са некадърни.
Nu-s proaste, doar neîndemânatice.

Бяха мъртви, но ние спечелихме!
Suntem morţi, dar am câştigat!

Казах ти, че бяха онези хлапета с гаечните ключове!
Ai fost ăia cu răngile!

Благодаря ви за бяха с нас днес, късмети.
Mulţumesc că ai fost alături de noi azi, Amulete Norocoase.

Не бяха много мили, а?
Nu-s prea prietenoşi, nu?

Все едно, че бяха видели самата смърт….
Ca şi cum am fi privit însăşi moartea.

Кои бяха победителите миналата година?
Cine-s câştigătorii de anul trecut?

Но на следващия ден, поне докато бяха по-малки, всичко отминаваше.
Dar următoarea zi, cel putin când eram mic, totul trecea de la sine.

Ако те бяха повишили почти нямаше да те виждаме.
Daca erai promovat, nu te-am mai fi vazut niciodata.

Разкъсах веригите на страха, в които ме бяха заключили в системата.
Am rupt lanțurile fricii, în care am fost încătușat în sistem.

Това бяха"муджахедини"- воините на светия Аллах.
Astia-s mujahedini, luptatorii binecuvantati ai lui Allah.

Истината е, че аз не използвах тестостерон както ме бяха обвинили.
Adevărul este că nu am foloit testosteron aşa cum am fost acuzat.

Бяха ми нужни 45 минути, за да си намеря пътя обратно.
Am avut nevoie de 45 de minute ca să găsesc drumul înapoi.

Екипажът ви бяха в стазисни капсули, решихме да влезем в.
Echipa ta e în capsulele de stază. Am decis să ne conectăm.

Бяха прекрасни няколко години, но татко умря и ме върнаха.
Am avut nişte ani buni. Şi apoi tata a murit şi m-au trimis înapoi.

Необходими ни бяха 25 години, за да стигнем до същото заключение днес.
Am avut nevoie de 25 de ani pentru a ajunge astăzi la aceeași concluzie.

Като се замисля, всички семестри бяха много скучни, пишейки претенциозни пумии.
Ai spune că acest semestru ai fost cam plictisitoare cât ai scris aceste pretenţioase resturi.

Ако не бяха такива, ние сме имали работата си.
Dacă nu ai fost aşa o glumă, am fi avut deja afacerea lui.

Това бяха всички, с изключение на капитана и първият офицер.
Asta e toată lumea în afară de căpitan şi de primul ofiţer.

И ако не бяха те уволнили, или ако Ваялет почти не умря.
De parca nu ai fost concediata, de parca Violet n-a patit nimic.

В Бостън бяха три момчета с Луи Гасто, почти най-добрия.
În Boston am avut trei băieţi, inclusiv Louey Gasto, cei mai buni.

Как да използвам "бяха" в изречение

Previous post A ако щъркелите бяха клошари?

Chebyshev и Somov бяха сред неговите ученици.

Best Dressed: Кои бяха най-добре облечените звезди?

Riders.Live: Кои бяха най-значителните събития за клуба?

Tyr и Swallow The Sun бяха жестоки.

Moisture Seduction точно бяха старите Ейвънски червила.

Когато чужденците бяха „заплаха" за националната сигурност...!

Apple, Netflix и Alphabet бяха сред най-губещите.

ИСТИНАТА! Ето къде бяха Николета и Алисия!

Търсене "ендодонтски инструменти" 3 резултата бяха намерени.