Какво е " ERAI " на Български - превод на Български

• беше
• бяхте
• си била
• е
• сте били
• си бил
• сте
• бил
• са
• сте била
• съм
• бяхме
• щеше
• бях
• ти си

Примери за използване на Erai на Румънски и техните преводи на Български

Erai pe acoperis.
Бяхме на покрива.

Petra mi-a spus că erai în echipa Americii.
Петра ми каза, че си бил в отбора на САЩ.

Erai acolo cu nazistii.
Бяхме там с Нацистите.

Ce-ai fi făcut dacă erai în locul meu?
Ако беше на мое място, какво щеше да направиш?

Cred că erai blocat acolo, nu aici.
Мисля, че си бил в капан там, а не тук.

Ea a… Stie ce s-a intamplat cand erai copil.
Тя… тя знае какво се е случило, когато си бил дете.

Nu stiam ca erai atat de implicata?
Не знаех, че си толкова загазила.- Да съм загазила?

Bine, m-am dus la gară, dar nu erai acolo.
Точно така. Отишъл съм на гарата, но не съм ви видял.

Dacă erai bărbat, ţi-aş spune acum: hai sictir!
Ако бях мъж, веднага щяхте да ми кажете-"Евала!"!

Randy, mama ta te-a folosit de când erai copil.
Ранди, майка ти те е използвала, когато си бил дете.

Şeful mi-a spus că erai şoferul nostru în Colorado.
Шефът ми каза, че си ни бил шофьор в Колорадо.

Daca erai destept ghiceai ca sunt un prostituat.
Ако сте умен, сте се досетил, че съм проститутка.

Păi cu cine ai făcut sex când erai fată?
Добре, с кого си правил секс, докато си бил момиче?

Rodger ştia că erai nepoata lui când te-a angajat?
Роджър знаеше ли, че сте му племеница, когато Ви нае?

Nu ai primit o bursă la facultate pentru că erai bună?
Не са получавали стипендия в колеж, защото са добри?

Jocul video unde erai eroul. pentru sommerlund și kai!
Видео игра, където сте герой. за сомеллунд и кай!

Nu știu cine mi-ar fi dacă nu erai pe fratele meu.
Не знам кой щях да бъда, ако ти не ми беше брат.

Credeam că erai la cină cu Steve Buscemi şi Yoko Ono.
Мислех, че сте на вечеря със Стив Бушеми и Йоко Оно.

Sunt sigur că tu eşti convins- că erai îndrăgostit de femeia asta.
Сигурен съм, че си убеден, че си бил влюбен в тази жена.

Mi-ai spus că erai în misiune secretă în Orientul Mijlociu.
Каза ми, че са бил в тайни мисии в Близкия изток.

Tu nu te-ai prefăcut că zbori ca Superman când erai copil?
Не си се преструвал, че летиш като Супермен когато си бил дете?

Lana, n-ai spus tu că erai supărată pe soţul tău?
Лана, не казахте ли, че сте била ядосана на съпруга си?

Nu, tu erai un ticălos al naibii de previzibil.
Никога не съм те изненадвал. О, не, ти беше доста предвидим кучи син.

N-am observat că erai poliţist şi că erai agăţat.
Не забелязах, че сте ченге и че сте били хванат.

Dacă erai cioban sau miner sau fermier, creai valoare reală.
Ако сте овчар или миньор, или фермер, създавате истинска стойност.

Că nu-mi pasă dacă erai beată în noaptea în care a dispărut Alison.
Не ми пука дали сте пили в нощта, когато Алисън изчезна.

Parcă erai unul din candidaţii la CIA, după modul în care te uitai la mine.
Вече мислех, че съм шпионин на ЦРУ, как ме погледна.

Pe vremea mea, erai bucuros dacă obţineai slujba.
По мое време бяхме щастливи, ако можехме да си намерим работа.

Am auzit că erai cu John Reynolds când a fost ucis.
Чух, че си бил с Джон Рейнолдс, когато е бил убит.

Am crezut că erai singurul care nu s-a născut în Arcadia.
Вярвах, че сте единственият, който не е роден в Аркадия.