Какво е " ERAI FOARTE " на Български - превод на Български

• беше много
• бяхте много
• си била много
• беше съвсем
• беше доста
• бяхте страшно
• сте бил много
• си бил много
• много е
• беше твърде

Примери за използване на Erai foarte на Румънски и техните преводи на Български

Erai foarte mică.
Беше много малка.

Când erai foarte mic.
Когато беше много малък.

Erai foarte nostimă.
Бяхте много смешна.

Probabil că erai foarte speriat.
Сигурно сте бил много изплашен.

Erai foarte supărată.
Беше доста разстроена.

Au spus că erai foarte convingătoare.
Лъжа…- Казаха, че си била много убедителна.

Erai foarte tânăr,?
Сигурно сте бил много млад?

Mi-am dat seama că erai foarte supărată pe ea.
Мога да кажа, че й бяхте много ядосана.

Erai foarte aproape de a o avea.
Беше много близо да я имаш.

Mama ta a murit, când erai foarte tânăr.
Майка ти е починала, когато си бил много малък.

Erai foarte bun cu mine atunci.
Някога бяхте много мил с мен.

Era întuneric, şi tu erai foarte ocupată.
Беше тъмно, а вие бяхте много заета.

Erai foarte beat atunci!
Бяхте много пиян. През цялото време!

Tayeh zicea că erai foarte modestă, în tabără.
Тайех каза, че си била много сдържана в лагера.

Erai foarte convingător la telefon.
Бяхте много убедителен по телефона.

Ştiu doar că a murit când erai foarte mic.
Знам само, че е починала, когато си бил много малък.

Erai foarte speriată când ai venit la mine.
Беше доста изплашена в нас.

Tatăl tău mi-a spus că erai foarte apropiată de mama ta.
Баща ти каза, че си била много близка с майка си..

Erai foarte îngrijorat pentru Raymond.
Да, беше много загрижен за Реймънд.

Îmi amintesc că şi tu erai foarte încântată de promovarea mea.
Доколкото си спомням, ти беше много щастлив с моята промоция.

Erai foarte, foarte bolnavă.
Беше много, много болна.

Mă mir că nu-ţi aminteşti, fiindcă erai foarte supărată atunci.
Предполагам, че не си спомняш, защото беше доста разстроена тогава.

A spus că erai foarte supărată.- Ei bine, da.
Каза, че си била много разстроена Е да.

Că mama ta a murit într-o instituţie psihiatrică atunci când erai foarte mică.
Че майка ти е умряла в психиятрия, когато си била много малка.

Erai foarte fericită să-i cheltuieşti banii, nu-i aşa, Abigail?
Беше много щастлива да харчиш парите му, нали Абигейл?

Ai fost foarte nedrept cu copiii a fost când erai foarte obosit.
Онзи път, когато бяхте толкова несправедлив към децата, всъщност бяхте страшно изморен.

Dar, Julie, tu erai foarte gata să începi școala, dragă.
Но, Джули, ти беше съвсем готова да започваш училище, миличка.

Erai foarte frumoasa… dar înnebunita dupa uniforma, ca mai toate tinerele.
Бяхте много красива. Но като всички момичета тогава се захласвахте по униформи.

Am observat că erai foarte supărată când am vorbit cu David mai devreme.
Забелязах, че беше много разстроена, когато по-рано говорехме с Дейвид.

Nu, dar erai foarte încîntat să mă laşi să mă amăgesc singură.
Не, но беше много доволен да ме оставиш да се самозаблуждавам.