Какво е " ERAI AICI " на Български - превод на Български

• беше тук
• си тук
• си била тук
• бяхте тук
• си бил тук
• сте бил тук
• сте тук

Примери за използване на Erai aici на Румънски и техните преводи на Български

Doar erai aici.
Нали бяхте тук.

Nu am ştiut că erai aici.
Не знаех, че си тук.

Erai aici când am aflat.
Бяхте тук, когато разбрах.

Atunci erai aici.
Значи си била тук.

Scuze. N-am ştiut că erai aici.
Съжалявам, не знаех че си тук.

Dar tu erai aici… Cu Sophie.
Но ти си бил тук… със Софи.

Am uitat că erai aici.
Аз забравих, че си тук.

Și tu nu erai aici noaptea trecută?
Вие не бяхте тук снощи?

Ca ce lucrai când erai aici?
Както сте работили cвnd, че си тук?

Şi cum erai aici de dimineaţă?
Тогава как си била тук тази сутрин?

Jesse, nu mi-am dat seama că erai aici.
Джеси, не знаех, че си тук.

Erai aici aseară împreună cu Clay Hardings?
Бяхте тук с Клей Хардинг?

Poate confirma cineva că erai aici?
Някой може ли, да потвърди, че сте бил тук?

Ai zis că nu erai aici în acea seară.
Току що каза, че не си била тук онази нощ.

Nu erai aici când aveam nevoie de tine!
Не сте тук, когато сте ни нужен!

Seful tău mi-a spus că erai aici în acea zi.
Шефът ти ми каза, че си бил тук онзи ден.

Daca erai aici, categoric erai cineva.
Ако си тук, значи си някого.

Am vrut ca ea să le vadă pe cele mai bune şi tu nu erai aici.
Е, исках да види най-доброто, а ти не беше тук.

Înseamnă că erai aici în ziua în care a murit.
Това значи, че си била тук, когато е починал.

Fără poveşti despre mătuşa Carol din Miami ca atunci când tu erai aici.
Без истории за леля Карол в Маями както, когато ти беше тук.

Ştiu că erai aici în noaptea crimei, Martha.
Знам, че си била тук в нощта на убийството, Марта.

Când erai aici puteam să te chem in felul ăla.
Когато беше тук, можех да ти се обадя по този начин.

Probabil că erai aici când am vorbit la telefon.
Сигурно си бил тук още когато говорех по телефона.

Nu erai aici şi mi-am luat geanta din dulapul tău.
Не беше тук, затова взех чантата ми от гардероба ти.

În acea seară erai aici şi ştiai ce o să se întâmple?
През онази нощ сте бил тук, знаейки какво ще се случи?

Daca erai aici pentru mine, tata, l-ai fi ajutat pe Ben.
Ако беше тук за мен, татко щеше да помогнеш на Бен.

Dacă nu erai aici, ar fi trebuit să stau cu el!
Ако не беше тук, щях да остана с него!

Şi tu erai aici, în camera ta de lângă bucătărie?
И ти си бил тук въпросната вечер в твоя апартамент над кухнята?

Stephen, dacă erai aici nu mi-aş fi făcut griji despre asta.
Стивън, ако беше тук, нямаше да се тревожа за това.

Deci nu erai aici când a fost găsită Carmen Östergaard?
Значи не сте бил тук, когато са намерили Кармен Естергар?