Какво е " БЕШЕ ЯДОСАН " на Румънски - превод на Румънски

• era supărat
• era furios
• a fost supărat
• era nervos
• era suparat
• erai supărat
• erai furios
• nervos a fost
• era ofticat

Примери за използване на Беше ядосан на Български и техните преводи на Румънски

Беше ядосан.
Era supărat.

Бог беше ядосан.
Dumnezeu era supărat.

Беше ядосан.
Era ofticat.

Ох, човече беше ядосан.
Ce nervos a fost!

Vic беше ядосан.
Vic a fost supărat.

Затова беше ядосан!
Din cauza asta era nervos!

Беше ядосан на майка си.
Era suparat pe mama lui.

Разбира се, че беше ядосан!
Bineînțeles că a fost supărat!

Беше ядосан и се е сбил.
Era furios, şi a luat parte la bătaie.

Татко беше ядосан, а исках да живея!
Tata era furios, şi eu voiam să trăiesc!

Беше ядосан на ме, не на теб.
A fost supărat pe mine, nu pe tine.

Отиде си, защото беше ядосан. Както и Джой.
A plecat pentru că era furios, la fel şi Joy.

Беше ядосан и заплашваше Джуел.
Era supărat. O ameninţa pe Jewel.

Честно казано, беше ядосан заради това.
Să fiu sincer, era furios din cauza asta.

Не беше ядосан, а обезверен.
Nu era nervos. Era dezamăgit.

Обзалагам се, че беше ядосан, просто не го показваше.
Pun pariu că era supărat, doar că n-a arătat-o.

Беше ядосан, защото напуснах военните.
Era nervos că am părăsit Marina.

Мисля, че беше ядосан или пиян, когато ме преследваше.
Am crezut ca era nervos sau beat cand m-a urmarit.

Беше ядосан, много ядосан..
Era furios. Foarte furios..

Вашингтон беше ядосан, че англичаните евакуират негрите.
Washington a fost supărat că britanicii i-au evacuat pe negri.

Беше ядосан и на нас, задето му казахме.
Era furios pe noi pentru că i-am spus.

Толкова време беше ядосан на мама, не започвай сега и с татко.
Înainte erai supărat pe mama, nu începe acum şi cu tata.

И беше ядосан, и… дълбоко огорчен.
Şi era supărat, şi… foarte nefericit.

Ако старецът наистина беше ядосан, вече щяхме да сме уволнени.
Dacă"bătrânul" era supărat pe bune, ne-ar fi cerut demisiile.

Беше ядосан, но не искаше да говори.
Era supărat, dar… nu-i plăcea să vorbească.

Индианецът беше ядосан, защото си помисли, че Стакпол е видял нещо.
Indianul a fost supărat pentru că a crezut Stackpole a văzut ceva.

Беше ядосан, че му откраднали колелото.
Îmi amintesc că era supărat pentru o bicletă furată.

Онзи беше ядосан, защото изморения взе пръчката.
Acesta era furios pentru ca cel obosit luase batul.

Беше ядосан, че Дрискъл прави нещо нередно срещу профсъюза.
Era supărat din cauza a ceea ce credea că face Driscoll la sindicat.

Той беше ядосан, защото от това, че аз не му се обади.
El a fost supărat din cauza faptului că nu l-am sunat.