Какво е " ПОБЕСНЕЕ " на Румънски - превод на Румънски

• înfuria
• supăra
• fi furioasă
• înnebuneascã
• înnebuni
• infuria
• să fie furios

Примери за използване на Побеснее на Български и техните преводи на Румънски

Той ще побеснее!
El va fi furios.

Татенцето ще побеснее.
Tata se va infuria.

Ще побеснее или ще ни убие?
O sã înnebuneascã sau o sã ne omoare?

Елка ще побеснее!
Elka va fi furioasă!

Когато разбере, ще побеснее.
Când va afla, se va înfuria.

Татко. Ще побеснее.
Pentru că tata s-ar înfuria.

Ако татко научи, ще побеснее.
În cazul în care Papa afla, va fi furios.

Хондо ще побеснее, ако закъснеем.
Hondo se va înfuria dacă vom întârzia.

Доктора ще побеснее!
Doctorul va înfuria!

Ако те види детективът, ще побеснее.
Detectivul se va supăra, dacă intri.

Направо ще побеснее.
Cred că va fi furioasă.

Морган ще побеснее, когато научи за това.
Morgan se va supăra când va afla.

Мисля, че ще побеснее.
Cred că ați înnebunit.

Роналдо ще побеснее, когато прочете това!
Ronaldo se va înfuria când va citi asta!

Мамо, той ще побеснее.
Mamă, el se va înfuria!

Ако това така остане, шефа ще побеснее.
Dacă-l ratăm, inspectorul sef se va supăra.

Брат ми ще побеснее!
Frati-miu o sã înnebuneascã!

Първо ще побеснее и после ще ни убие.
Mai întâi o sã înnebuneascã și apoi o sã ne omoare.

Но леля ще побеснее.
Deşi mătuşa mea va fi furioasă.

И ще побеснее че си била гадна с мен.
Şi o să fie furios că ai fost rea cu mine.

Ако полк. чуе това, ще побеснее.
Dacă aude Colonelul acest lucru, va înnebuni.

Мама ще побеснее, ако оставя всичко това.
Mama se va supăra dacă nu voi termina totul d-aici.

Казах ви да не го изоставяме, защото ще побеснее.
V-am spus eu că dacă îI părăsim se va înfuria!

Той пак ще побеснее и ще си го изкара на нас.
S-ar supăra din nou şi şi-ar vărsa nervii pe noi.

Ако не ми направите предложение, чичо ми ще побеснее.
Dacă nu-mi ceri mâna, unchiul meu va înnebuni.

Роланд ще побеснее, когато разбере, че сме излезли.
Roland are să fie furios când va afla că am plecat.

Предполагам, че Брок ще побеснее, а Горт със сигурност.
Presupun ca Brock se va infuria si precis Gorth.

Фиона ще е побеснее ако разбере, че съм те въвлякъл в това.
Fiona s-ar înfuria dacă ar ştii că faci asta cu mine.

Защо си поела допълнителен трафик, щом си знаела, че ще побеснее?
De ce să preiei traficul suplimentar când ştiai că îl va înfuria?

Дъщеря ви ще побеснее, ако се върнете без палтото, както миналия път.
Fata dv. se va înfuria. Dacă veniţi fără haina ca ultima dată.