Какво е " AU FOST TRIMISE " на Български - превод на Български

• са изпратени
• бяха изпратени
• са били изпратени
• е изпратена
• са пратени
• изпращат
• е била изпратена
• е предадена
• беше изпратена
• е пратил
• бяха разпратени
• са разпратени
• бяха дадени
• след изпращане

Примери за използване на Au fost trimise на Румънски и техните преводи на Български

Au fost trimise de aici.
Изпратени са оттук.

Şi când au fost trimise astea?
И кога са пратени тези?

Au fost trimise înapoi, dră.
Изпратени са обратно, госпожице.

Invitaţiile au fost trimise.
Поканите бяха разпратени.

Au fost trimise de către un prieten al sotului.
Изпратени са от приятел на съпруга й.

E-mail-urile care au fost trimise de soţul tău.
Който е пратил на съпруга ви.

Au fost trimise trupe pentru a restabili ordinea.
Пратени са воении да възстановят реда.

Pe Internet au fost trimise mesaje.
Посредством Интернет са разпратени съобщения.

Au fost trimise aici pentru a fi depozitate.
Изпратени са тук, за архивиране.

Practic, toate au fost trimise în judecată.
На практика всички бяха дадени на съд.

Au fost trimise Congresului si Generalului Washington.
Изпратени са до Конгреса и до генерал Вашингтон.

Notele mele le-au fost trimise prin posta.
Срочните ми оценки са пратени по пощата.

Anunturi au fost facute, invitatii au fost trimise.
Ресторантът беше резервиран, поканите бяха разпратени.

Dar i-au fost trimise lui JJ.
Но, те са пратени на Джей Джей.

Datele tale de inregistrare au fost trimise la.
Информацията ви за достъп беше изпратена на.

Aceste fete au fost trimise aici să mă spioneze.
Момичетата са пратени да ме шпионират.

Aici veți găsi newsletter-ele care încă nu au fost trimise.
Тук ще намерите дори бюлетини, които още не са разпратени.

Zece persoane au fost trimise in judecata.
Впоследствие на съд бяха дадени 10 души.

Terminalul spune că că o cantitate mare de e-mail-uri nu au fost trimise corect.
Пише, че голяма част от имейлите не са пратени правилно.

După ce au fost trimise calculele pentru material.
След изпращане на изчисленията за материала.

Aici veți găsi comunicatele de presă care încă nu au fost trimise.
Тук ще намерите дори съобщения за пресата, които още не са разпратени.

Ordinele de localizare au fost trimise…- pe un semnal Gaffa.
Заповедите бяха дадени… по Гафа честотата.

Produsele trebuie sa fie returnate impreuna cu documentele cu care au fost trimise;
Стоката трябва да се върне с придружаващите документи, с които е изпратена;

Ambele ori, facturile au fost trimise la Steven O'Malley.
И двата пъти, сметката е била изпратена на Стивън Омали.

Bananele verzi sunt decojite manual după ce au fost trimise în fabrică.
Зелените банани се обелват ръчно след изпращане в завода.

Trebuie să ştiu dacă au fost trimise imaginile care nu trebuie, din greşeală.
Трябва да знам дали са пратени грешни снимки.

Avem mii de colecții care au fost trimise peste tot în lume.
Имаме хиляди колекции, които бяха разпратени по цял свят.

În acest sens au fost trimise mai multe scrisori deschise către diferite instituții europene.
Изпратени бяха отворени писма до редица европейски институции.

Stiu. Formularele pentru facultate au fost trimise, studiu, teme, invatare.
Знам. Заявката за колежа беше изпратена, учене, домашни и пак учене.

Urmatorul articol18 miliarde de mesaje au fost trimise prin WhatsApp Messenger in ajunul noului an.
Рекордните 75 млрд. съобщения са пратени от WhatsApp на Нова година.