Какво е " БЯХА ЗАТВОРЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
închişi
затворени
заключени
затваряни
като в затвор
със завързани
erau inchisi
erau închisi
inchise
затвори
затваря
изключи
заключи
закрива
да закрие
в затвора

Примери за използване на Бяха затворени на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вратите бяха затворени.
Всички прозорци бяха затворени.
Toate geamurile erau închise.
Мините бяха затворени.
Minele erau închise.
Колко училища бяха затворени?
Câte școli sunt închise?
Очите ви бяха затворени, как.
Aveaţi ochii închişi. Deci cum… v-am urmărit şi.
Дали очите ми бяха затворени?
Sunt ochii mei închişi?
В Ирландия бяха затворени всички училища в понеделник.
Toate scolile au fost inchise luni in Irlanda.
Очите ми бяха затворени.
Am ţinut ochii închişi.
Всички кафенета бяха затворени.
Toate cafenelele erau închise.
Очите ми бяха затворени.
Cam aveam ochii închişi.
Всички магазини бяха затворени.
Toate magazinele erau închise.
Всички пътища бяха затворени заради бурята.
Toate drumurile sunt închise din cauza furtunii.
Повечето магазини бяха затворени.
Majoritatea magazinelor erau închise.
Пътищата бяха затворени.
Drumuri au fost inchise.
Много пътища и училища бяха затворени.
Mai multe drumuri si scoli au fost inchise.
Църквите бяха затворени.
Bisericile erau închise.
Двата моста над Босфора бяха затворени.
Iar ambele poduri de pe Bosfor au fost inchise.
Прозорците бяха затворени.
Ferestrele erau închise.
Те казват, че той е жив, но очите му бяха затворени.
Au spus cã este in viatã, dar ochii erau inchisi.
Не, очите ми бяха затворени.
Nu, aveam ochii închişi.
Трябва да проверим повторно още 3, които бяха затворени. Две.
Vă trebuie să ne întoarcem la cele trei care erau închise.
Прозорците бяха затворени и.
Ferestrele erau închise şi.
Очите му бяха затворени, но мислех, че още може да ме види.
Ochii îi erau închisi, dar tot mai credeam ca ma poate vedea.
Не, очите ми бяха затворени.
Nu, pentru că aveam ochii închişi.
Преди около две десетилетия повечето от тях бяха затворени.
În urmă cu aproximativ două decenii, majoritatea erau închise.
Още три банки бяха затворени в САЩ през седмицата.
Inca trei banci americane au fost inchise in aceasta saptamana.
Айфеловата кула и парижките паркове бяха затворени заради снега.
Turnul Eiffel si parcurile din Paris, inchise din cauza zapezii.
Очите него бяха затворени, а устата е постоянно отворена.
Ochii îi erau închise și gura îi era deschisă constant.
Празните секции бяха затворени за да освободят място в главния компютър.
Secţiunile neocupate sunt închise pentru a elibera spaţiu în memoria computerului central.
Някои училища бяха затворени, а някои полети бяха отменени или отклонени.
Mai multe scoli au fost inchise, iar cateva zboruri au fost anulate sau deviate.
Резултати: 264, Време: 0.0637

Как да използвам "бяха затворени" в изречение

Някои от входовете на метростанциите бяха затворени и не се допускаха пътници, а част от ескалаторите не работеха.
Тази сутрин бяха затворени пристанищата в Бургас и Варна заради силния вятър. Засега няма нарушения във въздушния трафик.
Почивка в парк Кайлъка. След това бяха затворени две близки метростанции - " Бонд стрийт" и " Хемптън.
Бяха затворени шест метростанции и една от регионалните железопътни линии. Тази сутрин станциите на метрото отново бяха отворени.
MSCI Asia Pacific ex-Japan Index добави 1% към стойността си. Японските пазари бяха затворени през първият ден от седмицата.
През последните десет дни бяха затворени в тази палатка и Делта Едно с нетърпение очакваше края на това наблюдение.
Органите на реда блокираха достъпа до много от 2135-те секции, като още в събота бяха затворени 1300 от тях.
Две отделения на болницата в Ловеч – пневмологията и очното, които бяха затворени през последните месеци заради липса ...
Две големи плажни дискотеки бяха затворени заради системни нарушения на наредбата за шума от Регионалната здравна инспекция. Това ...

Бяха затворени на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски