Какво е " ЗАТВОРЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• închise
• închişi
• inchise
• sigilate
• blocaţi
• încuiate
• captive
• au fost închise
• închis
• închiși
• închisă
• inchis
• captivi
• sigilați
• sigilat
• inchide
• încuiat

Примери за използване на Затворени на Български и техните преводи на Румънски

Вратите са затворени.
Uşile sunt sigilate.

Затворени в сандък, като нас.
Blocaţi în celulele acelea, ca şi noi.

И ги дръжте затворени.
Şi ţineţi-i închişi!

Затворени сме за още една година.
Suntem încuiate pentru încă un an.

Добре, вратите са затворени.
Bine, ușile sunt încuiate.

Затворени сме в къщата с психопат.
Suntem captive intr-o casa cu un medium.

Всички са затворени в оръжейния склад.
Sunt toţi blocaţi în magazia de arme.

Благодаря за всички затворени врати.
Iti multumesc pentru toate usile inchise.

Вратите са затворени, може би са долу.
Uşile sunt încuiate, poate suns aici jos.

Убедете се, че всички прозорци и врати са затворени.
Asiguraţi-vă că uşile sunt încuiate.

Всички прозорци са затворени, какво трябва да се прави?
Uşile erau încuiate. ce vor face?

Пазарите в Китай останаха затворени в петък.
Bursele din China au fost închise vineri(sărbătoare naţională).

Парите са затворени в тази сделка със земя.
Banii sunt blocaţi într-o afacere cu terenuri.

В залата има конференция, там са затворени 50 души.
În sală e o conferinţă şi- 50 de participanţi sunt blocaţi.

Това са полицаите, затворени в шкафа за оръжията.
Ăştia sunt poliţiştii blocaţi în magazia de arme.

Отворете ключалките обезпечаващи задния капак затворени.
Deschideți suporții de fixare a capacului din spate închis.

Предлага се в затворени фабрики торбичка за свежест.
Vine într-o fabrică sigilate pungă pentru prospețime.

Затворени бяха училища в град Ню Йорк, Филаделфия и Бостън.
Şcolile din New York, Philadelphia şi Boston au fost închise.

Се съхранява в затворени контейнери готино& сухо място.
Depozitaţi în recipiente sigilate la loc răcoros& uscat.

Ние сме триизмерни същества, затворени в три измерения.
Suntem creaturi tridimensionale captive în spatiul tridimensional.

И си седяхме затворени в колата, и си крещяхме един на друг.
Şi am rămas acolo, blocaţi în maşină… urlând unul la celălalt.

Айзък е клаустрофил- харесват му малки, затворени пространства.
Asimov a fost un claustrofil; adica se bucura de spatiile mici, inchise.

Въпреки това, вътрешните OS все още здраво и плътно затворени.
Cu toate acestea, sistemul de operare interne încă ferm și bine sigilate.

За съхранение на багаж Се съхранява в затворени контейнери готино& сухо място.
Depozitare Depozitaţi în recipiente sigilate la loc răcoros& uscat.

Затворени сме от прозорец от закалено стъкло и заключен пожарен изход.
Suntem sigilate de către Ferestre sticla securizata si o usă de incendiu blocat.

Има случаи, когато гнойни затворени рани се развиват в хронична форма.
Există cazuri în care rănile purulente închise se dezvoltă într-o formă cronică.

Банките в Кипър отвориха врати днес след като почти две седмици останаха затворени.
Băncile din Cipru s-au redeschis, după ce au fost închise aproape două săptămâni.

Мъжки Спорт лятото сандали кожа горната затворени пръсти Регулируеми презрамки.
Bărbaţi vară Sport sandale din piele superioară închis la picior bretele reglabile.

Затворени са били 4262 фирми и институции, свързани с Гюлен.
Potrivit șefului guvernului turc, 4.262 de companii și instituții având legături cu Gulen au fost închise.

Всички стоки са проверени и затворени преди пратката за да се избегне повреда.
Toate bunurile sunt inspectate și sigilate înainte de livrare pentru a evita deteriorarea.

Как да използвам "затворени" в изречение

Previous PostPrevious Краят на една епоха Next PostNext Очи широко затворени

I. Да направи теста “Who Are You?” с пет затворени въпроса.

Coral гъби се съхранява в хладилник, плътно затворен херметически затворени опаковки.

Nie kupi ponownie. Как да се отървете. Минути със затворени очи.

Особености на организацията на местното самоуправление в затворени административно-териториални образувания ;

Отговор: Препоръчваме ви да запазите Outlook затворени по време на преобразуването.

Hard Attack - кабели са затворени плътно, звукът е енергичен, твърди.

Soft атака - по-малко кабели са затворени плътно, звукът е мек.

Въпрос 2. организацията на местното самоуправление в затворени административно-териториални образувания ;