Примери за използване на Затвори на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Затвори си устата?
Taci gură?Слушай… затвори си очите!
Затвори си устата!
Тук ние ги наричаме затвори.
Затвори си мустака!
Tacă-ţi mustaţa!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
затвори вратата
устата затвореназатвори телефона
вратата е затвореназатворете капака
затвори прозореца
очите затворенивратата се затвориустата си затвореназатвори границите
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Просто си затвори устата!
Doar Затвори си устата!
Taci dracu 'din gura!Може да мине без войни и затвори.
Dar nu ai nevoie de război şi închisori.Затвори си голямата уста.
Taci din gura ta cea mare.Нито полиция, нито съдилища, нито затвори.
Nici doar de tribunale, poliţie sau închisori.Затвори си устата, Джаксън.
Taci dracu din gură, Jackson.Нека те да бъдат истински домове, а не затвори!
Cu condiția să fie într-adevăr case, și nu închisori!Затвори, и ще ти оставя съобщение.
Inchide si o sa-ti sun robotul.И знам точно какво казва, всеки път като затвори телефона.
Затвори пак и ще загазиш здраво!
Inchide din nou si ai sa suporti consecintele!Те не са вечни затвори, както някога се мислеше….
Затвори си устата и си яж горещата партха.
Inchide gura si mananca-ti snitelul fierbinte.Създаване на BitTorrent мрежата анонимно e“невъзможно” затвори- ADSLZone.
Crea o reţea de BitTorrent e anonim“Imposibilde” închide- ADSLZone.Затвори си устата, хитрецо, да не дойда да ти направя клизма.
Tacă-ţi fleanca fraiere, dacă nu, îţi fac o clismă.Някои руски затвори са известни като най-страшните в света.
Затвори след обяд, и направи инвентаризация на всичко, което имаме.
Închide după masa de prânz şi inventariază tot ceea ce avem.Чарлс Дикенс е написал много интересни пътеписи,но е посещавал затвори.
Charles Dickens a scris nişte povestioare despre călătorii,dar a vizitat închisori.Затвори паркът,… преди това място да се е превърнало в стрелбище.
Închide parcul înainte ca locul ăsta să se transforme într-o arenă de tir.За да добавите тозипродукт трябва първо да се изчисти конфогураторът. Затвори.
Pentru a adăuga acest produstrebuie mai întâi şters configuratorul. Închide.Click Затвори, Щракнете върху OK, и след това рестартирайте Internet Explorer.
Click Închide, Faceţi clic pe OK, apoi reporniţi Internet Explorer.Направих няколко разследвания и открих, че са затворени в различни затвори.
Am pus cateva intrebari si am descoperit ca sunt in inchisori diferite.Американските затвори били считани за идеални, просветен начин за поправка.
По-подробно може да се запознаете с този въпрос в нашата Политика за конфиденциалност. Затвори CoLab.
Detalii pot fi găsite în Politici de confidențialitate. Închide CoLab.Пренаселените затвори се превръщат в инкубатор на инжекционната употреба на наркотици и разпространието на инфекции.
Penitenciarele supraaglomerate sunt focare de consumatori de droguri injectabile și bolile infecțioase asociate.
