Какво е " ПАНДИЗА " на Румънски - превод на Румънски

• închisoare
• puşcărie
• pârnaie
• zdup
• inchisoare
• răcoare
• mititica
• puscărie
• parnaie

Примери за използване на Пандиза на Български и техните преводи на Румънски

Отиваш в пандиза.
Te duci la zdup.

Всички ще отидем в пандиза.
O sa ajungem toti la zdup.

От пандиза, откъде другаде?
De la zdup, de unde crezi,?

Ще те тикна в пандиза.
Te bag la puşcărie.

Съжалявам, Дейв, но или тук, или в пандиза.
Îmi pare rău, Dave. Aici sau la închisoare.

Ще влезем в пандиза.
Vom merge la inchisoare.

Все пак е по-добре от две години в пандиза.
Totuși, e mai bine decât în cei doi ani la zdup.

Когато излязал от пандиза, той се побъркал.
Când a ieşit de la pârnaie, a devenit nebun de-a binelea.

Четири месеца в пандиза.
Patru luni în puşcărie.

Ако ме тикнат в пандиза, какво ли ще стане с детето?
Dacă mă duc la zdup, ce-o să se aleagă de puşti?

Научих много в пандиза.
Am învăţat multe la puşcărie.

Сигурно е различно в пандиза, не като едно време.
Probabil e altfel acum la pârnaie, nu mai e ca pe vremuri.

Мислех, че още е в пандиза.
Credeam că e încă la pârnaie.

Когато улиците са залети с кръв, някой влиза в пандиза.".
Când pe stradă e sânge, cineva intră la închisoare.".

С нея ще те върна в пандиза.
O folosim să te întorci la mititica.

Не, че съм бил на много места, откакто излязох от пандиза.
Nu că am fost vreodată într-o închisoare. Am fost la puşcărie.

Виждал съм един в пандиза да го пробождат на същото място.
Am văzut un tip la pârnaie cum a fost înjunghiat în acelaşi loc.

Може да го посетиш в пандиза.
Poţi să-l vizitezi la puşcărie.

Озовах се в пандиза и говоря на птиците също като нея.
Apoi am sfârşit la mititica şi le vorbesc păsărelelor, exact cum făcea şi ea.

И не искам да ходя в пандиза.
Şi nu vreau să merg la pârnaie.

И за притежание на огнестрелно, ще ме върнат обратно в пандиза.
Iar deţinerea de armă mă poate arunca înapoi în închisoare.

Значи в пандиза е по-топло, отколкото да седите тук на мързеливите си задници.
În închisoare e mai cald decât Dacă staţi pe fundurile voastre.

Захвърлят ми задника в пандиза.
Îmi aruncă fundu' în puşcărie.

Алигаторското момче ще ни вкара в пандиза.
Băiatu' cu crocodilii o să ne bage pe toţi la răcoare!

Готов съм да отида в пандиза.
Sunt gata sa merg la inchisoare.

Ще се счита за неуважение на съда, и ще отиде в пандиза.
El va fi în sfidarea curții, ar putea ajunge la închisoare.

Имам добра причина да не ходя в пандиза.
Am un motiv suficient de bun ca sa nu merg la inchisoare.

Лео, аз съм на 46 години, от които 18 съм прекарал в пандиза.
Leo… Am 46 de ani, din care 18 în puşcărie.

През 1943 си намушкала жена и си била 5 години в пандиза.
Ai injunghiat o doamna in '43 si a petrecut cinci ani in inchisoare.

Но няма да прекарам 200-та годишнина на нашата велика родина в пандиза.
Dar n-am să-mi petrec a 200-a aniversare a marii noastre ţări la răcoare.

Как да използвам "пандиза" в изречение

И двамата са за пандиза - идиота заради деянието си, ку----тината заради подбудата към мъжа и да извърши деянието...

Vlado wrote: По мое мнение Ходжсън трябва да лежи в пандиза за това, че не пусна Варди в игра!Престъпник

Трябваше шведа и австриеца да ги пратят в пандиза при разните Хасановци и Османовци за да се научат на толерантност...

Съдията и шефовете в пандиза тихичко си припяват песничката от зората на поп-фолка "Шепот на пари ". На много пари.

преди години като излезеха от пандиза бяха като девици кротки,а сега докато са вътре заплашват шефовете на пандиза-корупция и то голямааа.

Е нищо, имаме видни софийски строители, вкарват кмета в пандиза и строят. К'ъв е проблема. Некой подкуп нема ли в случая?

Този национален предател ли е ПАТРИОТ ???? Да се смееш ли, да плачеш ли !!!! Неговото място е в пандиза ....

Made in Чалгария. И тъй, ако някой ден сте в пандиза се кандидатирайте за депутат и са длъжни да ви пуснат.

Сега остава да разберем дали присъдата му ще е ефективна, или по почина „Галеви“ Данов ще отърве пандиза заради депутатския имунитет.

Въобще не завиждам. В една правова държава твоя кумир Донев щеше да търка дъските в пандиза заедно с Любо Пъпката и Софиянски.