Примери за използване на Închide telefonul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Închide telefonul.
Затваряй телефона.Cucoanã închide telefonul.
Ей, госпожо. Затворете телефона.(Închide telefonul).
(затваря телефона).Nu, Hannah, nu închide telefonul.
Хана, не затваряй телефона.Închide telefonul ăla!
Затворете телефона!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
închide gura
să închizi ochii
închide telefonul
să închizi uşa
închide ușa
închisă la culoare
închide fereastra
închideți capacul
cazul e închisînchide uşile
Повече
Използване със наречия
bine închiscomplet închisapoi închidețiînchise ermetic
se închide automat
mai închiseînchide complet
să închid acum
atunci închideînchis imediat
Повече
Използване с глаголи
Nu mai vorbi despre mine şi închide telefonul.
Стига си говорила за мен и затваряй телефона.Voi închide telefonul.
Затворете телефона.Asta e prima oară când îmi închide telefonul…-… în 20 de ani.
За първи път ми затваря телефона от 20 години.Nu închide telefonul.
Не затваряй телефона.Încă detii controlul, asa că nu închide telefonul.
Още държиш контрол над ситуацията, затова не затваряй телефона.Închide telefonul, Sam.
Изключи телефона, Сам.Dilara nu vrea să-i spună unde se află copilul şi îi închide telefonul.
Дилара не му казва къде е синът му и му затваря телефона.Închide telefonul, Nick.
Изключи телефона, Ник.Peter, închide telefonul!
Питър, изключи телефона!Închide telefonul, Asher!
Murray, închide telefonul!
Мъри, затвори телефона.Închide telefonul, Bobby.
Затвори телефона, Боби.Bine, închide telefonul.
Хайде, затваряй телефона.Închide telefonul! Acum!
Изключи телефона- веднага!Acum, închide telefonul si-ti spun tot.
Сега затворете телефона и аз ще ви кажа всичко.Închide telefonul, Moritz.
Затвори телефона, Мориц.Dacă nu închide telefonul îi voi afla poziţia exactă.
Ако не изключи телефона, ще го засека.Închide telefonul şi vino.
Затваряй телефона и карай.Închide telefonul, acuma!
Затворете телефона веднага!Închide telefonul, Terrence!
Затвори телефона, Терънс!Închide telefonul, George.
Сега затваряй телефона, Джордж.Închide telefonul şi urcă în maşină.
Затвори телефона и се качвай в колата.Închide telefonul, înainte ca eu să-i pot răspunde.
И затваря телефона, преди да успея да отговоря.Închide telefonul şi sună chiar acum la Urgenţe.
Затвори телефона и се обадя на 911 веднага. Веднага. 911.Închide telefonul, lasă geamul jos, şi să vedem dacă mă auzi.
Затвори телефона, отвори прозорците, за да видим дали ще ме чуеш.
