Какво е " ÎNCHIDE PORII " на Български - превод на Български

• затворите порите
• затваря порите
• затваряне на порите

Примери за използване на Închide porii на Румънски и техните преводи на Български

Apa rece închide porii și calmează pielea.
Студената вода затваря порите и успокоява кожата.

Descoperiți: 8 sfaturi pentru a închide porii mărită a pielii.
Открийте: 8 съвета за затваряне на увеличените пори на кожата.

Apă rece îţi închide porii şi împiedica murdăria şi bacteriile să îţi intre în piele.
Студената вода запечатва порите ви и предотвратява навлизането на мръсотия и бактерии в тях.

Urmați această rețetă o dată pe săptămână pentru a închide porii în mod rapid:.
Следвайте тази рецепта веднъж седмично и ще затворите порите бързо.

Îngheţul îmi va închide porii din interior spre exterior.
Глазурата ще ми запуши порите от вътре навън.

Această mască este una dintre cele mai bune, care elimină strălucirea uleioasă și închide porii mărit.
Тази маска е една от най-добрите, която премахва блясъка и затваря разширени пори.

Un alt avantaj important- crema nu se închide porii de pe față, așa cum se face de multe ori alte produse cosmetice.
Друго важно предимство- крема не се затваря порите на лицето, както често се извършва други козметика.

La sfârșitul procedurii, rămășițele remediei trebuie eliminate cu un tonic răcoros pentru a închide porii.
В края на процедурата остатъците трябва да се отстранят с хладен тоник за затваряне на порите.

Pentru a închide porii, pentru a face pielea mai puțin vulnerabilă și pentru a preveni infecția, după procedură, clătiți gelul rămas și părul ras cu apă rece.
За да затворите порите, прави кожата по-малко уязвими и не предотврати проникване на инфекция след процедурата измийте остатъците от гела и сбритые косата с хладка вода.

Continuând, vom lua preparatul cu apă călduță și, în sfârșit, vom aplica apă rece pentru a închide porii.
Продължавайки, ще вземем препарата с хладка вода и накрая ще приложим студена вода, за да затворим порите.

Pentru a închide porii, pentru a face pielea mai puțin vulnerabilă și pentru a preveni infecția, după procedură, clătiți gelul rămas și părul ras cu apă rece.
За да затворите порите, да направите кожата по-малко уязвима и да предотвратите проникването на инфекция, след процедурата, измийте остатъците от гела и обръснатата коса с хладка вода.

Ceapa face parte din familia aliaceelor și mirosul caracteristic pe care aceasta îl emană închide porii inflamațiilor.
Лукът принадлежи към семейството на лилиите и характерният му мирис затваря порите при възпаления.

În primul rând, blochează excesul de sebum emis, închide porii pielii și este antiinflamator, datorită căruia pielea deteriorată și obosită în locul atacului de acnee nu se infectează cu ușurință.
На първо място, блокира свръхрастежа на себумната секреция, затваря порите на кожата и има противовъзпалителен ефект, благодарение на което увредената и изтощена кожа на мястото на акнето не се заразява лесно.

Așteptați 8-10 minute și apoi clătiți cu apă caldă, terminând cu apă rece pentru a închide porii.
Изчакайте 8-10 минути, след това изплакнете с топла вода, и накрая изплакнете лицето си със студена вода, за да затворите порите.

Este, de asemenea, un preparat de curățare pentru piele care lucrează cu miracole reale, elimină puturile negre, închide porii mărit și ia un rol activ în reducerea ridurilor mimice.
Също така е пречистващ препарат за кожата, който работи с истински чудеса, премахва черните точки, затваря разширени пори и взема активно участие в намаляването на мимическите бръчки.

Împreună cu puțină sare, puteți pregăti un exfoliant natural pentru a vă curăța fața, a elimina celulele moarte și a închide porii.
В комбинация с малко сол, той произвежда естествен ексфолиант, който почиства лицето, премахва мъртвите клетки и затваря порите.

Este, de asemenea, un preparat de curățare pentru piele care lucrează cu miracole reale, elimină puturile negre, închide porii mărit și ia un rol activ în reducerea ridurilor mimice.
Също така е специфично почистване на кожата, което създава истински чудеса с нея, премахва черни точки, затваря разширени пори и активно допринася за намаляването на мимическите бръчки.

Din contră, uleiul esențial de lămâie reduce producția de sebum fără a produce daune pielii, închide porii, netezește ridurile și tonifiază pielea.
Напротив, етерично масло на лимон намалява производството на мазнина, без да уврежда кожата, затваряне на порите, намалява бръчките и укрепва кожата.

În același timp, poate deschide rapid trecerea porilor pielii, crește capacitatea de penetrare a lichidului activ și face pielea complet absorbită și închide porii în timp pentru a face pielea să obțină efectul de hidratare și albire.
В същото време тя бързо може да отвори прохода на порите на кожата, да увеличи способността за проникване на активната течност и да направи кожата напълно абсорбирана и да затвори порите навреме, за да накара кожата да постигне ефект на овлажняване и избелване.

Se pare o masă densă care închide porul.
Оказва се, че плътна маса, която затваря порите.

Procesul de împietrire i-a închis porii lui Zoe.
Процеса на вкаменяване е затворил порите а Зои.

De asemenea, mi-a închis porii pielii și a eliminat petele întunecate.
Също така, затваря кожните пори и премахна тъмните петна.

Dacă nu fac duş imediat, mi se închid porii şi îmi apar puncte negre pe frunte.
Ако не се изкъпя веднага след това порите ми се запушват и ми излизат пъпки на челото.

Conține o combinație de acizi grași nesaturați și un grup de vitamine, care închid porii părului îmbunătățind structura sa compactă.
Той съдържа комбинация от ненаситени мастни киселини и редица витамини, посредством което затваря кутикулите и подобрява компактната структура на косата.

Este foarte complicat să închideți porii în totalitate, dar există câteva metode care vă pot ajuta pielea să capete un aspect mai tânăr și mai sănătos.
Ако е прекалено сложно да се затворят напълно порите на кожата, съществуват някои методи, които могат да накарат кожата да изглежда по-млада и по-красива.

Nu mai traspira şi închide-ţi porii, Kirky.
Престани да се потиш и си затвори порите, Кърки.

Dar, spre deosebire de punctele negre, partea superioară a porilor se închide.
Но за разлика от черните точки, горната част на порите се затваря.

În centrul ei, punctele negre(comedone) sunt pori închise neinflamate.
В основата си черните петна(комедони) са незапалени затворени пори.

Această linie de producție are o strutură perfectă de alveolă cu pori închise.
Тази производствена линия има перфектна структура на затворени пори алвеолати.