Какво е " PORII " на Български - превод на Български

• порите
• пори
• порьози

Примери за използване на Porii на Румънски и техните преводи на Български

Deschide porii.
Отпушва порите.

Porii preparați pe apă fără adăugarea de unt;
Капки варени на вода без добавяне на масло;

Care sunt porii cum ar fi?
Какви са твоите пори?

Acest oraș este în porii tăi.
Този град е под кожата ти.

Porii macră(pe apă) sau cu adaos de lapte;
Постни порции(на вода) или с добавяне на мляко;

Pot fi contactat prin toți porii.
Аз мога да бъда познат чрез всички Веди.

Să-ţi simţi porii scăldaţi în vitamina D?
Да усещаш как витамин Д се просмуква в порите ти?

Un tip ce transpira prin toti porii.
Човекът кърви от порите. Какво ни говори това?

Ce-au fãcut sã te- porii mele sunt înfundate.
Какво са сторили с теб?- Порите са ми запушени.

Din pãcate, va transpira otrava din porii.
За съжаление отровата ще се изпоти през спорите.

Porii extinși pe față- acesta este un defect suficient de grav.
Разширени пори на лицето- това е доста сериозен дефект.

Uleiul lichid penetrează mai ușor porii filtrului.
Течното масло прониква по-лесно в порите на филтъра.

Se preferă diferite porii, produse lactate, pâine moale, fructe și legume.
Предпочитат се различни порьози, млечни продукти, мек хляб, плодове и зеленчуци.

Dieta dvs. ar trebui să fie compusă din supe lichide, porii pe apă.
Вашата диета трябва да се състои от течни супи, порции във водата.

Timp de 3-5 zile, acestea permit porii de cereale lichide pe apă.
За 3-5 дни те дават възможност за течни житни порции във водата.

Leela, chiar ar trebui să încerci să-ţi cureţi porii de pe faţă.
Лийла, наистина трябва да пробваш почистване на лицето- добре е за порите.

Porii înfundați înrăutățește în mod semnificativ tenul și contribuie la declanșarea proceselor inflamatorii.
Запушените пори значително влошават тена и допринасят за възникването на възпалителни процеси.

Preturile sunt foarte diferite, exista porii mai scumpe, sunt mai ieftine.
Цените са много различни, има по-скъпи каши, има по-евтини.

Nu stiu daca doar a mancat carne si secreteaza transpiratie prin toti porii--.
Не зная дали яде само говеждо, но отделя кетони от всяка пора.

Sticla lichida umplut toate porii și fisuri înbeton pe care îl protejează de coroziune și de efectele dăunătoare ale umezelii și a aerului.
Течно стъкло попълнено всички пори и пукнатини вбетон, която го предпазва от корозия и вредни ефекти от влага и въздух.

Fluidele suplimentare vor fi, de asemenea, prin transpiratie ispășește ca porii.
Допълнителните течности също ще бъде изкупвани като потта през порите.

În același timp, părțile pielii care vin în contact cu aburul se relaxează, porii lor se deschid și facilitează eliminarea deșeurilor.
В същото време частите на кожата, които влизат в контакт с парата, се отпускат, техните пори се отварят и улесняват елиминирането на отпадъците.

Treptat, o cantitate mică de fructe și legume proaspete poate fi adăugată la porii.
Постепенно малко количество пресни плодове и зеленчуци може да се добави към порьозите.

De asemenea, merită să se stabilească porii fixați pe tabletă în același timp, de exemplu, după micul dejun și după cină sau după cină și după cină.
Струва си също така да се определят фиксирани пори на таблетки едновременно, например след закуска и след вечеря или след вечеря и след вечеря.

Pe baza acestei plante medicinale, este de asemenea posibil să se pregătească un gel pentru spălare, care curăță perfect porii contaminați.
Въз основа на това лечебно растение също е възможно да се приготви гел за измиване, който перфектно почиства заразените пори.

La urma urmei, prezența în Collamask argila albastră permite porii clare și înguste, pentru a preveni răspândirea bacteriilor patogene în glandele sebacee.
В края на краищата, присъствието в Collamask синя глина позволява ясни и тесни пори, предотвратява разпространението на патогенни бактерии в мастните жлези.

Dacă urmați instrucțiunile, înainte de a aplica gel ar trebui să se spală zona afectată cu apă caldă, pentru a descoperi porii pielii.
Ако следвате инструкциите, преди да нанесете гел трябва да се изплакнете засегнатите участъци с топла вода, за да разкрие кожни пори.

Măști de fațăîn care uleiul de susan este implicat ca ulei de bază, reîmprospătați culoarea pielii, porii înguste, eliminați roșeața.
Маски за лицев което сусаменото масло участва като базово масло, опресняване на цвета на кожата, тесни пори, премахване на зачервяването.

În cazuri extreme, există o detașare completă treptată a unghiei datorită distrugerii saltelei unghiilor sau a tranziției metodei către porii periunguali și piele.
В екстремни случаи има постепенно пълно отлепване на нокътя поради разрушаване на матрака на ноктите или преход на метода към окологъбичните пори и кожата.