Какво е " ÎNCHISE " на Български - превод на Български

• затворени
• закрити
• заключени
• изключени
• тъмни
• затварят
• запечатани
• приключени
• закриват
• затваряне
• прекратени

Примери за използване на Închise на Румънски и техните преводи на Български

Sunt toate închise!
Всички са заключени!

Închise ochii şi ascultă zgomotul vijeliei.
Затворете очи и се вслушайте в шумовете.

Cât vor rămâne ele închise?
Колко още ще закриват?

Închise si asigură-te să nu ne deranjeze nimeni.
Затворени и осигурени за да не ни безпокои никой.

Misiuni diplomatice închise.
Затваряне на дипломатически мисии.

Uşile rămân închise, Lenny a dispărut şi nimeni nu va vorbi.
Вратите остават заключени. Лени го няма, няма кой да и каже.

În pivnită, în spatele usilor închise?
Но в мазето зад заключени врати?

Am promis că o să le ținem închise, într-un loc sigur.
Обещах ме си да ги държим заключени.

Adună toate telefoanele. Asigură-te că sunt închise.
Събери телефоните на всички, и се увери, че са изключени.

N-ai mai avut cazuri închise, asa-i?
Вие никога не са приключени случая, нали?

Îl închise și protecția mediului contribuie la consolidarea.
Неговото затваряне и защита от външната среда, помага за укрепване.

Doamne, de ce sunt toate uşile închise?
Боже, защо всички тези врати са заключени?

Caracteristici: Masina de Închise cu masă schimbabil….
Характеристики: Затворени машина със сменяем маса….

Uşile sunt închise, suntem în siguranţă pentru aproximativ 10 minute.
Вратите са запечатани, в безопасност сме за около 10 минути.

Combinație optimă de nuanțe închise cu maro clasic, gri, alb.
Оптимална комбинация от тъмни нюанси с класически кафяв, сив, бял.

Da, putem triangula telefoanele, chiar dacă sunt închise.
Да, можем да засечем включително, мобилни телефони ако и да са изключени.

Credeți că interiorul în culori închise nu poate arăta luxos?
Мислите ли, че интериорът в тъмни цветове не може да изглежда луксозен?

Maşinile clasice dispar fără urmă din garajele închise.
Ретро коли продължават да изчезват от заключени гаражи без да оставят никаква следа.

Ei sunt prizonierii speranţei spirituale închise în mintea oamenilor.
Те са заключени в разума на хората пленници на духовната надежда.

Comentariile sunt închise pentru Amenajari interioare pentru camera copii.
Posted| Коментарите са изключени за Интериорни врати за детска стая.

Conturile jucătorilor abuzivi pot fi închise imediat.
Акаунтите на играча, извършил злоупотребата, могат да бъдат прекратени незабавно.

Toate usile si ferestrele erau închise, cum le-am lasat când ne-am culcat.
Всички врати и прозорци бяха заключени, както ги оставихме когато си лягахме.

Când au intrat în dezechilibrul anti-materie, fazerele au fost închise automat.
Когато се получи дисбаланс от антиматерията, фазерите бяха автоматически изключени.

În contrast, se vor juca culori închise ale mobilierului și detaliilor.
За разлика от тях ще се играят тъмни цветове на мебели и детайли.

Pentru expansiunea vizuală a spațiilor, merită abandonată designul folosind culori închise.
За визуално разширяване на помещенията си струва да изоставите дизайна, като използвате тъмни цветове.

Camerele băncii sunt închise, peretii sunt prea grosi să fie sfredeliti.
Банковите камери са изключени, стените са твърде дебели, за да ги пробият отвън.

Totuşi, această excepţie nu se aplică surselor închise care conţin material fisil.
Въпреки това настоящото освобождаване не се отнася за запечатани източници, съдържащи делящ се материал.

Camerele băncii sunt închise, pereţii sunt prea groşi să fie sfredeliţi.
Банковите камери са изключени, стените са твърде дебели, за да ги пробият отвън.

Comisia recomandă ca procedurile aplicabile deficitelor excesive să fie închise pentru Croația și Portugalia.
Комисията препоръчва процедурите при прекомерен дефицит да бъдат прекратени за Хърватия и Португалия.

Conductele ODN sunt închise, iar sistemul de securitate n-a funcţionat niciodată.
Оптичните мрежи са изключени, и охранителните системи никога не са работили.