Какво е " ЗАПЕЧАТАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sigilate
• închise
• pecetluite
• etanșate
• întipărite
• etanşe
• sigilat
• sigilată
• închis
• sigilați
• închisă
• etanșat

Примери за използване на Запечатани на Български и техните преводи на Румънски

Устните ми са запечатани.
Buzele sunt pecetluite.

Запечатани в моя собствен трезор?
Sigilată în propria criptă?

Навярно са запечатани.
Probabil că a fost închis.

Раните са запечатани със Super Glue.
I-a închis rănile cu Super Glue.

Писмата са запечатани.
Scrisorile sunt pecetluite.

Той съхранява своите смески скрито и запечатани.
Îşi ţine amestecul ascuns şi închis.

Устните ми са запечатани.
Buzele-mi sunt pecetluite.

Изглежда, че вратите към задната част са запечатани.
Se pare că uşa din spate e închisă.

Устните ми са запечатани.
Buzele îmi sunt pecetluite.

Тези думи са запечатани в сърцето на всеки тибетец.
Aceste cuvinte sunt întipărite în inima fiecărui tibetan.

Устните ми са запечатани.
Buzele mele sunt pecetluite.

Запечатани в обвивките си, не изпитвайки нищо… никога.
Închisă în carcasele voastre, nu simţiţi nimic… niciodată.

Другите люкове са запечатани.
Celelalte hublouri sunt etanşe.

Устните ми са запечатани, но само за малко, захарче.
Buzele îmi sunt pecetluite, dar numai pentru puţin timp, dulceaţă.

Устните ми са запечатани!
Buzele mele sunt pecetluite!- Ai auzit?

G в алуминиеви тръби, запечатани с пластмасови капачки;
G în tuburi din aluminiu, etanșate cu capace de plastic cu șurub;

Добре, устните ми са запечатани.
Nu, buzele mele sunt pecetluite.

Нагори, сър. Говинд Петрол бензиностанции са запечатани.
Nagori domnule. Govind circuitului pompei de benzina a fost închis.

Външните зали са запечатани.
Compartimentele exterioare sunt etanşe.

Вратите са запечатани, в безопасност сме за около 10 минути.
Uşile sunt închise, suntem în siguranţă pentru aproximativ 10 minute.

Не може да премине, каза, че са запечатани.
N-a putut trece, a spus că este sigilată.

Имената на всички пророци… Запечатани са в мозъка ми.
Numele tuturor profetilor… le am întipărite în minte.

Цели места от Радли са били запечатани.
O întreagă parte din Radley care a fost sigilată.

Образите от 11 септември са запечатани в паметта ни.
Imaginile din 9/11 sunt întipărite în memoria noastră colectivă.

Сигурно са били изолирани в секциите, които бяха първоначално запечатани.
Cred că au fost prinşi în secţiunea unde nava a fost sigilată.

Восъците са запечатани в алуминиеви буркани за по-добро съхранение.
Ceara este sigilată în borcane de aluminiu pentru o mai bună depozitare.

Всички фуги трябва да бъдат запечатани, като се избягва изтичането на газ.
Toate îmbinările trebuie să fie etanșate, evitând scurgeri de gaze.

Краят на таблото и позицията на кила могат да бъдат запечатани с метална плоча.
Capătul plăcii de perete și poziția chilei pot fi etanșate cu o placă metalică.

Стените и дъното на ямата са запечатани чрез бетониране от бетонни пръстени и тухли.
Pereții și fundul carierei sunt sigilați folosind betonarea din inele de beton și cărămizi.

Местните автомобилни ECU запечатани водоустойчиви конектори за автомобили/ мотоциклети Свържи се, сега.
Conectorii auto etnici sigilați pentru ECU auto pentru motociclete/ motociclete Contacteaza acum.

Как да използвам "запечатани" в изречение

Най-любопитните моменти от двубоя бяха запечатани от фоторепортера на Velsport24.com – Марио Спасов.

PVC/PVDC/алуминиеви блистери, запечатани с алуминиево фолио, всеки от които съдържа 30 филмирани таблетки.

съответните деформационни профили или да бъдат запечатани с трайно еластични материали напр. силикон.

Tags: запечатани хотели, НАП, проверки Друсат стопани на плажове с глоби заради солената сянка?

Три странично запечатани храна вакуумни торби Гъвкави NY за пресни морски храни замразени съхранение

6. запечатани звукозаписи или видеозаписи или запечатан компютърен софтуер, които са разпечатани след доставката;

Пълен комплект, кутията е отваряна за преглед, литниците са запечатани в оригиналните найлонови опаковки.

• Батерия: 38AH-250AH напълно запечатани без поддръжка на Оловно кисели батерии/Gelled. (1БР, 2PC, 4PC)

Подпис рецензент е сертифицирана и запечатани от организация, отдел, където той е работил рецензент.