Какво е " ЗАПЕЧАТА " на Румънски - превод на Румънски

• sigila
• a pecetluit
• etanșa
• a întipărit
• închide

Примери за използване на Запечата на Български и техните преводи на Румънски

Той ще ни запечата.
Ne va sigila înăuntru.

Запечата задния вход.
El a sigilat ușa din spate.

Бони запечата цялата Армъри.
Bonnie a sigilat întregul Arsenal.

Запечата се в главата ми.
Mi s-a întipărit în minte.

Библиотеката се запечата и не можем.
Biblioteca s-a sigilat, nu putem.

Запечата затворници в килиите си.
Seal prizonierii in celulele lor.

Но Гестапо го запечата, майоре.
Dar Gestapoul l-a sigilat, domnule maior.

Добре, запечата тези врати за асансьор.
În regulă, închide uşile liftului.

Номерът се запечата в ума ми.
Numărul pe care i-l dădea mi s-a întipărit în minte.

Какво запечата в капсулата на времето, Лукас?
Ce ai sigilat în capsula timpului, Luke?

Burn Демона и запечата пепелта в това.
Arde demonul şi sigilaţi cenuşa lui în asta.

Запечата изолационен материал под тежестта на пода;
Sigiliu de material izolant sub greutatea podelei;

Някой току що запечата файловете на съдията.
Cineva tocmai a sigilat dosarul judecătoarei.

Аллах запечата сърцата им, та да не могат вече да знаят.
Dumnezeu le-a pecetluit inimile, de aceea nu ştiu nimic.

Господин Палин ще ги запечата и ще ви ги даде.
Maiorul Palin le va sigila şi ţi le va aduce.

Най-малко се запечата, не могат да бъдат проследени.
Măcar e sigilat şi nu poate fi urmărit.

Използва се нещо като супер лепило, за да запечата кръвоносния съд.
Vor folosi un fel de adeziv pentru a-ţi sigila vasele de sânge.

Пещерата ще се запечата след като тя влезе.
Laboratorul va deveni ermetic odată ce ea intră.

Армията запечата източен Лондон, за да ограничи вируса.
Armata au sigilat East End pentru a încerca și să conțină virusul.

След това, за да го запечата с нещо вече не са необходими.
Apoi să-l sigileze cu ceva ce nu mai sunt necesare.

Убиецът е използвал лепилото, за да запечата раните си.
Cel care l-a omorât pe agentul nostru a folosit superglue să-şi închidă rănile.

Позволено, за да го запечата с чакъл, шлака или глоба камък.
Permis să-l sigileze cu pietriș, zgură sau piatră fină.

Всяка страна ще изисква 4 ивици и 2 квадрата, за да запечата задника.
Fiecare parte va necesita 4 benzi și 2 pătrate pentru a etanșa fundul.

Нека екип Браво запечата района и просто се върни на пост.
Pune echipa Bravo să sigileze zona şi reveniţi la centrul de comandă.

Преди да започнете работа на компресора, запечата входа на двигателя.
Înainte de a utiliza compresorul, sigila orificiul de intrare al motorului.

Те са онези, чиито сърца Аллах запечата и които следват своите страсти.
Acestora Dumnezeu le-a pecetluit inimile, iar ei îşi urmează poftele.

Запечата съдбите на всички ни като се хвана с либералните изкуства.
Ai sigilat toate destinele noastre când te-ai stabilit doar pe artele liberale majore.

Моля, използвайте PVC лепило, за да запечата за погрешно пробити дупки.
Vă rugăm să folosiți adeziv din PVC pentru a sigila pentru găuri mis-forate.

Naturalisan ще запечата стените на кръвоносните съдове и ще спре тяхното унищожаване.
Naturalisan va sigila pereții vaselor de sânge și va opri distrugerea lor.

Натиснете педалите да намали запечата съвети на вещество и електроди тази топлина.
Pedale de presă să diminueze sigiliu sfaturi de substanţă şi electrozi acea caldura.

Как да използвам "запечата" в изречение

Искрено се надявам последното ви изречение да се запечата в съзнанието на читателите и ви благодаря още веднъж.

Охранителна камера в двора на къща в южноафриканската провинция Гаутенг запечата опит за кражба и вероятно отвличане, ...

– Машала, машала! – възкликна удивен каймакамина, а Левски прати да извикат фотографина да запечата този паметен миг.

Изчетох толкова много информация по случая, но едно изречение ми се запечата силно в съзнанието. Беше простичък въпрос:

запечатвам се/запечатам се. — Оставам в паметта, съзнанието, запаметявам се точно. Сцената се запечата в съзнанието му завинаги.

Изстрадалият Малком: Този гол се запечата завинаги в съзнанието ми - Футбол свят - Шампионска лига - Gong.bg

НАП запечата 7 обекта в Банско, Боровец и Разлог, засилени проверки се извършват в ски-гардероби, механи и магазини

Той отведе дъщерите си на сватба и дори запечата паметния за семейството момент със снимки в социалната мрежа.

Държавната агенция за метрологичен и технически надзор (ДАМТН) запечата колонки в 4 бензиностанции на територията на област ...

Геца, благодарим ти от сърце, че запечата нашето щастие в кадри, на които ще се радваме дълго време!