Какво е " SIGILA " на Български - превод на Български

• запечатване
• запечата
• затворят
• запечатват
• запечатате
• запечатам
• запечатаме

Примери за използване на Sigila на Румънски и техните преводи на Български

Ne vor sigila aici!
Ще ни затворят тук!

Am sigila puntea şi camera reactorului.
Ще херметизираме мостика и реакторния отсек.

Ei ne vor sigila aici!
Ще ни затворят тук!

Vom sigila această anomalie.
Ще затворим тази аномалия.

Maiorul Palin le va sigila şi ţi le va aduce.
Господин Палин ще ги запечата и ще ви ги даде.

Voi sigila sasul de partea asta.
Ще запечатам люка от тази страна.

Suntem doar de gând pentru a sigila pe intrare, știi?
Просто ще запечатаме входа, разбираш ли?

Voi sigila camera.
Ще запечатам стаята.

Vei semna aceasta hartie… si o vei sigila cu sangele tau.
Ще подпишеш това писмо и ще го запечаташ с кръвта си.

Ne va sigila înăuntru.
Той ще ни запечата.

Există o serie de modalități diferite de a sigila canalul.
Има няколко различни начина за запечатване на канала.

Voi sigila sondei.
Ще запечатам кладенеца.

Există o serie de moduri diferite de a sigila canalul.
Съществуват редица различни начини за запечатване на канала.

Îl voi sigila acolo.
Просто ще запечатам това сукалче.

Voi sigila prima dată uşă de ieşire secretă a lui Sara.
Първо ще затворя изхода на Сара.

Fixate pentru a sigila suprafața scândura.
Закован за запечатване на повърхността на летва.

Vom sigila compartimentul navei de marfă în 30 de minute.
След половин час ще запечатаме товарното отделение.

Poliţiştii care vă vor duce acasă vor sigila camera Nannei.
Полицаите ще ви изпратят до вас и ще запечатат стаята на Нана.

Apoi vom sigila sanctuarul nostru.
След това ще запечатаме нашето убежище.

Eliot şi cu Hardison vor înlocui placa de jos, vor sigila gaura.
Елиът и Хардисън ще сменят панела на пода, запечатат дупката--.

Voi sigila uşa navetei cât timp sunt plecat.
Ще запечатам вратата на совалката, докато ме няма.

Vor folosi un fel de adeziv pentru a-ţi sigila vasele de sânge.
Използва се нещо като супер лепило, за да запечата кръвоносния съд.

Si după ce vei sigila trenul Colonele, ce se întâmplă?
След като запечатате влака, какво следва, полковник?

Odata ce am ajuns la nivelul dorit, putem sigila celelalte nivele.
Веднъж като достигнем командното ниво, останалите могат да бъдат запечатани.

Îţi voi sigila bio-portul cu acest rezonator sporicidal.
Ще запечатам биопорта ти с този спорациден резонатор.

Eventual vopsea acrilică pentru a sigila vase de lut vopsite.
По възможност акрилна боя за запечатване на саксиите с боядисана глина.

De asemenea, vom sigila efectul aplicării acestui gelatină.
Ние също така ще запечатаме ефекта от прилагането на този начин на желатин.

Vă rugăm să folosiți adeziv din PVC pentru a sigila pentru găuri mis-forate.
Моля, използвайте PVC лепило, за да запечата за погрешно пробити дупки.

Naturalisan va sigila pereții vaselor de sânge și va opri distrugerea lor.
Naturalisan ще запечата стените на кръвоносните съдове и ще спре тяхното унищожаване.

Înainte de a utiliza compresorul, sigila orificiul de intrare al motorului.
Преди да започнете работа на компресора, запечата входа на двигателя.