Какво е " ЗАПЕЧАТАЙ " на Румънски - превод на Румънски

• sigilează
• închide
• pecetluieşte
• etanşează
• pecetluieste
• sigileaza

Примери за използване на Запечатай на Български и техните преводи на Румънски

Запечатай вратите.
Închide uşile.

Нула, запечатай сградата.
Zero, închide clădirea.

Запечатай мястото.
Închide locul.

Броуди, запечатай зоната.
Brody, închide secţiunea aia.

Запечатай я ръчно!
Închide-o manual!

Брин, запечатай доковете.
Brin. Sigilează inelul de andocare.

Запечатай го, Ерик.
Închide-l, Eric.

Гидион, запечатай преградите от тук докато.
Gideon, sigilează uşile de aici până la.

Запечатай стаите.
Sigilează încăperea.

Рикстън, запечатай вратите и обезопаси стаята.
Rickston, închide uşa. Camera va fi mai în siguranţă.

Запечатай помещението!
Etanşează camera!

Компютър, запечатай вратата на тунел по поддръжка J53.
Computer, sigilează uşa tubului Jefferies J53.

Запечатай етажа й.
Închide etajul unde e.

Компютър, запечатай мостика с 3-то ниво силово поле.
Computer, sigilează Puntea cu un câmp de forţă nivel 3.

Запечатай този дек.
Etanşează acea punte.

Слез по инжекторите и запечатай тези резервоари.
Du-te jos la capsula injectorului şi închide tancurile alea.

Запечатай вратите.
Sigilează uşa la maxim.

Качи ли се на борда затвори товарното и запечатай люка, Гидеон.
Odată ce e la bord, închide cala şi sigilează sasul, Gideon.

Запечатай всички врати.
Închide toate usile.

А ти, Данииле, затвори думите и запечатай книгата до последното време.
Iar tu, Daniele, ţine ascunse cuvintele şi pecetluieşte cartea până la sfârşitul vremii.

Запечатай всички стаи.
Sigilează toate camerele.

Компютър, запечатай телепортната зала и издигни 10-то ниво задържащо поле.
Computer, sigilează camera transportorului şi ridică un câmp de reţinere nivel 10.

Запечатай базата, Кемпиън!
Sigileaza baza, Campion!

Вай, запечатай главния вход и спри електричеството тук.
Vi, sigilează intrarea principală. Opreşte curentul aici.

Запечатай вратата зад нас.
Sigilează uşa în urma noastră.

И ти запечатай видението, защото много дни са дотогава.
Tu insa pecetluieste vedenia, ca se va intampla dupa multe zile".

Запечатай всички палуби.
Sigilează toate punţile afectate.

Запечатай кутията и я донеси.
Sigilează cutia, şi adu-o acasă.

Запечатай този възел със светлината си.
Sigilează nodul cu lumina ta.

Запечатай входа, а не причинявай хлътване.
Sigileaza intrarea, nu provoca o prabusire.

Как да използвам "запечатай" в изречение

За това, о, Ра, запечатай в душата ми тези скъпи спомени, преди да изгориш в пламъците си останалото от Рахнав, преди твоето съдбовно око в триъгълника от светлина да ме приеме....

4. И когато седемте гръма проговориха с гласовете си, наканих се да пиша; но чух глас от небето да ми казва: запечатай това, що говориха седемте гръма, и недей го писа.