Примери за използване на Заключени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но вратите били заключени.
Аз и ти заключени в една стая.
Опитах, но са заключени.
Затова са заключени отвън.
Din cauza asta sunt incuiate pe dinafarã.Увери се, че вратите са заключени.
Asigura-te ca usile sunt incuiate.
Хората също превеждат
Наистина ли ще бъдем заключени в стаята?
Заключени са в помещението с торпедата.
S-au încuiat în camera torpilelor.Има 4000 човека заключени в кордона.
Sunt 4.000 de oameni inchisi in coridor.Те са заключени в сейф в офиса на Наз.
Care sunt incuiate in safe-ul din biroul lui Naz.Все едно, че сме заключени, и за какво?
E ca şi cum am fi închişi, şi pentru ce?Ъм, вие сте заключени, и ви трябва подкрепление.
Ei sunt inchisi, si tu ai nevoie de ajutor.Всички оръжия са заключени в трюма.
Toate armele sunt inchise in cabina din fata.Какъв е той, заключени в една кула, или нещо такова?
Умея да отварям заключени врати.
Ma pricep foarte bine la descuierea usilor inchise.Да, тя и Мат бяха заключени в стаята му няколко часа.
Da. Ea şi Matt s-au încuiat la el în cameră timp de câteva ore.Затворниците са подсигурени и заключени в блок"Г".
Prizonierii sunt inchisi si securizati in blocul G.Коментарите са заключени за тази статия.
Comentarii sunt inchise pentru acest articol.Които искаха отмъщение за смъртта му са или мъртви или заключени.
Cei dornici să-i răzbune moartea sunt ori morţi, ori închişi.Коментарите са заключени за тази статия.
Comentariile au fost inchise pentru acest articol.Заключени сме, но ми е все едно, защото тази стая е много красива.
Всички врати бяха заключени, прозорците затворени.
Usile erau toate incuiate, ferestrele inchise.Те са заключени в разума на хората пленници на духовната надежда.
Те просто ще го държат заключени в продължение на пет години?
Ei doar sa-l tina închis timp de cinci ani?То е… то е изоставена банка и те ги държат заключени вътре, вътре в трезора.
Este o bancă abandonată şi-i ţin închişi înăuntru seifului.Харолд и аз бяхме заключени в багажника, но се справихме.
Harold şi cu mine am fost închişi în porbagaj, dar ne-am descurcat.Има само трима заподозрени и те са заключени в малка метална туба.
Sunt doar trei suspecţi, şi sunt închişi într-un tub mic de metal.Тези момчета са заключени в циментови клетки 23 часа в денонощието.
Tipii ăştia l-au închis în cutii de ciment 23 de ore pe zi.Ти и твоят отбор ще бъдете заключени в една стая за 60 минути.
Tu si echipa ta veti fi inchisi intr-o camera timp de 60 de minute.Всички врати и прозорци са били заключени, с изключение на остъклената врата.
Toate usile si ferestrele au fost incuiate, cu exceptia celei din plasa.Всички врати и прозорци бяха заключени, както ги оставихме когато си лягахме.
Toate usile si ferestrele erau închise, cum le-am lasat când ne-am culcat.
Synonyms are shown for the word 
