Примери за използване на Заключени врати на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заключени врати.
Uşi închise.Не виждам заключени врати.
Nu văd nicio uşă încuiată.Заключени врати и задънени улици.
Uşi încuiate şi fundături.Там има заключени врати.
Nu e ceva blocat ușile acolo.Имаме достатъчно заключени врати.
Cred că ne-am săturat şi de uşile încuiate.
Хората също превеждат
Никакви заключени врати повече!
Nu mai vreau usi închise!Защо има две заключени врати?
De ce are 2 usi incuiate?Домът на Катон има много заключени врати.
Casa Chthon are multe uşi încuiate.Нямаше стени, заключени врати, нито охрана.
Nu existau pereţi, uşi încuiate sau paznici.Не ми харесват заключени врати.
Nu-mi plac usile-nchise la mine-n casă.Не искам да има заключени врати между мен и него.
Nu vreau nici o usa incuiata intre mine si el.Тя каза… Че винаги тропам на заключени врати.
Ea spune că… bat mereu la porţi închise.Пленници зад заключени врати.
Captivi în spatele uşilor închise.Нямаше нито заключени врати, нито стени, нито охрана.
Nu existau pereţi, uşi încuiate sau paznici.Той може да минава и през заключени врати.
Mi-ar placea sa pot trece prin usile incuiate.Знаеш, че мразя заключени врати в дома си!
Nu-mi plac usile incuiate in casa mea, baiete!Няма да ги изоставя и да се скрия зад заключени врати.
Nu le sunt de folos în spatele usilor închise.Знаеш, че не обичам заключени врати в къщата си.
Ştii că nu-mi plac uşi încuiate în casă.В свят на заключени врати човекът с ключа е цар.
Într-o lume plină de usi ferecate. Cel care detine cheia e rege.Но в мазето зад заключени врати?
Заключени врати, медицинско оборудване, познати членове на Ал Кайда.
Usi incuiate, echipament medical, figuri cunoscute din Al Qaeda.Умея да отварям заключени врати.
Ma pricep foarte bine la descuierea usilor inchise.Много сложни лабиринти с множество входове и изходи, заключени врати и скрити….
Labirinturi foarte complicate, cu multe intrari si iesiri, uşile încuiate şi….Винаги шофирам със заключени врати и с колан.
Merg numai cu usile incuiate si Заключени врати, счупени колела и много други предмети, разпръснати в картините са доста подходящи за един загадъчен и подъл призрачен кораб.
Uşi închise, roţi distruse, şi alte lucruri aruncate în cadrul scenei se potrivesc destul de bine cu un vas fantomă murdar şi enigmatic.Броят на охранителите, камерите, заключени врати и процедури за реакция.
Numãrul de paznici și armele lor, camere de securitate, uși încuiate, rãspuns și procedurile de poliție.Classic Quest ще изискват от вас да максимално напрежение gyri и логика,за да стигнем до крайната цел чрез многобройните заключени врати и тъмна стая.
Căutare Clasic veți avea nevoie să gyri maxim de tensiune și logică,în scopul de a ajunge la scopul final prin numeroase uși încuiate și cameră întunecată.Първо, това е различен вид на премълчано и заключени врати, които не може да мине без ключ или определен пас.
În primul rând, acesta este un alt fel de capete moarte și ușile încuiate, care nu poate trece fără o cheie sau o anumită trecere.Ние, които някога сме били велики творци, днес сме пропаднали до стадни създания,живеещи изолирано в големи градове и изпълнени със страх зад заключени врати.
Noi, marii creatori de altă dată, am degenerat 
