Какво е " AU FOST DEJA " на Български - превод на Български

• вече са
• вече бяха
• вече е
• вече беше
• вече има
• вече сме
• са били

Примери за използване на Au fost deja на Румънски и техните преводи на Български

Au fost deja menţionate.
Те вече бяха посочени.

Surorile au fost deja pe aici.
Сестрите са били тук.

Au fost deja şapte arestări astăzi.
Вече има 7 ареста днес.

Pare că au fost deja aici.
Изглежда, че те са вече тук.

Au fost deja, prea multe cadavre.
Вече имаше твърде много трупове.

Părinţii ei au fost deja anunţaţi.
Вече сме ги уведомили.

Au fost deja destui cobai, nu crezi?
Вече има достатъчно морски свинчета, нали?

Cercetasii au fost deja acolo.
Разузнавачите бяха вече тук.

Știi, știu că urăsc acest cuvânt, dar le-au fost deja frumos.
Зная, че мразиш тази дума, но вече беше мил.

Mikes au fost deja acolo.
Микрофоните бяха вече там.

Înregistrările pentru eveniment au fost deja deschise.
Регистрацията за събитието е вече отворена.

Dovezile au fost deja prezentate în instanţă.
Вече сме внесли доказателствата в съда.

Dar înainte de acest caz, 12 au fost deja găsite.
Но преди нашия случай 12 от тях са били намерени.

Dacă au fost deja aici de ce n-au tăiat curentul?
Ако сте били вече тук, защо не- те нарязани на власт?

Toate aceste lucruri au fost deja menționate aici.
Всичко това вече беше споменато в тази зала.

Au fost deja rezultate. Dacă nu ar fi fost rezultate.
Вече има резултати. Ако нямаше резултати, те нямаше да медитират.

Ţintele le-au fost deja comunicate.
Вече съм им задал целите.

Au fost deja facute patru astfel de interventii, toate finalizate cu succes.
Вече има направени 10 операции, като всички те са успешни.

Mărturiile au fost deja ascultate!
Вече изслушахме свидетелите!

Au fost deja ucise suprafete mari ale invelisului care intretine viata pe Pamant.
То вече е умъртвило големи пространства от животоподдържащата обвивка на Земята.

Tarifele de roaming au fost deja plafonate în Uniunea Europeană.
Върху тарифите за роуминг в Европа вече беше поставен таван.

O primă tranşă de măsuri punitive au fost deja reinstaurate în august.
Първият пакет от наказателни мерки вече беше възстановен през август.

Bagajele au fost deja încărcate şi nu pot călători fără dvs.
Вашият багаж е вече натоварен… и не може да пътува без вас.

O prima transa de masuri punitive au fost deja reinstaurate in august.
Първият пакет от наказателни мерки вече беше възстановен през август.

Fonduri UE au fost deja puse la dispoziţia ţărilor candidate.
Финансирането от ЕС е вече достъпно за страните-кандидатки.

Faptul este că majoritatea acestor nume au fost deja folosite pentru asteroizi.
Факт е, че повечето от тези имена са били използвани за астероиди.

Aceste aspecte au fost deja abordate în raportul celor cinci președinți.
Това вече беше предвидено в доклада на петимата председатели.

În unele regiuni afectate, au fost deja semnalate mici alunecări de teren.
В някои части на засегнатия район вече има съобщения за малки свлачища.

(7) Informaţiile care au fost deja furnizate trebuie să devină accesibile statelor membre.
Информацията, която вече е била предоставена, е на разположение на държавите-членки.