Какво е " SUNT UN FUGAR " на Български - превод на Български

• съм беглец

Примери за използване на Sunt un fugar на Румънски и техните преводи на Български

Sunt un fugar.
Аз съм беглец.

De atunci sunt un fugar.
Оттогава съм беглец.

Sunt un fugar, îți amintești?
Аз съм беглец, помниш ли?

Practic sunt un fugar.
На практика съм беглец.

Sunt un fugar condamnat, OK?
Аз съм избягал затворник, разбра ли?

De politie. Sunt un fugar.
Полицията, аз съм беглец.

Sunt un fugar în neutra Elveţie.
Аз съм беглец в неутрална Швейцария.

Nu mai sunt, acum sunt un fugar.
Вече не. Аз съм беглец.

Nu sunt un fugar.
Не съм беглец.

Numele meu este Michael Scofield si sunt un fugar.
Казвам се Майкъл Скоуфийлд. И съм беглец.

Acum sunt un fugar.
Сега съм беглец.

Sunt un fugar. Eşti în alertă de dispariţie.
Беглец съм, а ти издирвана.

Trebuie să-ţi aminteşti asta… Sunt un fugar şi tu eşti în stare de dispariţie.
Помни, че съм беглец, а ти изчезнало дете.

Nu sunt un fugar. Nu mă vânează pe mine.
Не съм беглец, нито ме издирват.

Nu am vândut niciodată agenţi biologici, dar… sunt vinovat că sunt un fugar… şi nu merit să fiu întemniţat ori să fiu împuşcat.
Невинен съм, че продавам биотоксини но съм виновен, че съм издирван. Но не заслужавам да отида в затвора и не заслужавам да ме стрелят.

Bine, sunt un fugar, dar tot sunt o bucată destul de scumpă de echipament.
Може да съм беглец, но все още скъпа машина.

Old Matsu, eu sunt un fugar si Tu m-ai ajutat.
Old Матцу, аз съм беглец и Вие ми помагате.

Bine, sunt un fugar, dar tot sunt o bucată destul de scumpă de echipament.
ОК, аз съм беглец, но все пак съм и много скъпа апаратура.

Atâta timp cât eu sunt un fugar SS soția mea și copiii mei sunt în pericol.
И докато аз съм беглец от SS, жена ми и децата ми са в опасност.

Sunt un fugar cu un dosar penal, viața mea este o ruină, prietenul meu a fost doar ucis, și-ar putea fi următoarea.
Съм беглец с криминално досие, живота ми е една руина, приятеля ми беше просто убит, и може да съм следващия.

Ar putea fi un fugar.
Може да е избягал от зандана.

Domnul Simpson este un fugar.
Г-н Симпсън се укрива от правосъдието.

Domnul Simpson e un fugar.
Г-н Симпсън се укрива от правосъдието.

Vei fi un fugar, înfruntând constant riscul de a fi trădat!
Ще бъдеш беглец, в постоянна опастност от предателство!

Erai un fugar dorit!
Ти беше издирван беглец.

Bauer e un fugar din propria lui ţară.
Бауър е беглец от собствената си страна.

El este un fugar de la justiție.
Той е беглец от правосъдието.

Dar ea e un fugar.
Но тя е беглец.

Vei fi un fugar.
Ще си беглец.

Tipul e un fugar plin de sânge.
Човекът е беглец, покрит с кръв.