Какво е " SUNTEM PARTE " на Български - превод на Български

• ние сме част
• сме страна

Примери за използване на Suntem parte на Румънски и техните преводи на Български

Suntem parte din echipă.
Ние сме част от екипа.

Pentru că toți suntem parte din lume.
Понеже всички сме част от света.

Suntem parte din mare.
И ние сме част от морето.

Fiecare dintre noi suntem parte din sistem.
А ние всички сме част от системата.

Suntem parte a unui show TV.
Участвахме в телевизионно шоу.

Executarea contractelor la care suntem parte;
Изпълнение на договори, по които сме страна;

Şi noi suntem parte din asta.
И ние сме част от това.

Înțelegem afacerea ta pentru că suntem parte din ea.
Ние ви разбираме, защото сме част от вас.

Suntem parte din ceva mai mare.
Част съм от нещо по-голямо.

Acest rahat la care suntem parte pentru că plătim taxe.
Тези глупости, от които сме част, понеже плащаме данъци.

Suntem parte din ceva mai mare.
Нас е част от нещо по-голямо.

Sunteţi parte din noi iar noi suntem parte din voi.
Вие сте част от нас и ние сме част от вас.

Iar noi suntem parte din trupul Lui.
Аз съм част от тялото Му.

De care, Apropo e vreo șansă suntem parte Choctaw?
Говорейки за това, дали има шанс да сме една част Чоктау?

Suntem parte din ceva mai mare.
Ние сме част от нещо по-голямо.

Pentru că, oricât de individualiști am fi, suntem parte dintr-un întreg.
Защото ние хората, колкото и да сме важни, сме част от системата.

Nu suntem parte din armata romană.
Не, не сме част от римляните.

Acum noi suntem parte din istorie.”.
Ние вече сме част от историята".

Suntem parte dintr-o reţea globală.
Ние сме част от глобална мрежа.

Creştinii suntem parte a acestui Nou Legământ.
Християните например са една от сектите в Новия Завет.

Suntem parte dintr-un întreg mai mare.
Част сме от по-голям символ.

Tu și cu mine suntem parte din această evoluție științifică interminabilă.
Ти и аз сме част от тази никога неприключваща научна еволюция.

Suntem parte dintr-un grup de lucru străin.
Част сме от екип за борба с извънземни.

Toţi suntem parte dintr-un plan măreţ.
Всички сме част от голям план.

Suntem parte din NATO, iar asta ne obliga sa ne implicam.
Част сме от НАТО и това ни задължава да поддържаме действаща армия.

Tată, noi suntem parte din lanţul alimentar, Partea de sus.
Татко, ние сме част от хранителна верига, горната част..

Suntem parte din acelaşi loc Suntem parte din acelaşi timp.
Ние сме част от едно място… ние сме част от едно време.

Astăzi suntem parte din poporul lui Dumnezeu și suntem în ziua Ispășirii.
Всъщност днес ние сме част от Божия народ и живеем в Деня на умилостивението.

Suntem parte din Universitatea de Stat din New York, sistem(SUNY), care este cel mai mare sistem global de învățământ superior din Statele Unite ale Americii.
Ние сме част от Държавния университет на Ню Йорк(SUNY) система, която е най-големият цялостна система за висше образование в САЩ.