Какво е " SUPRAPONDERABILITATEA " на Български - превод на Български

• наднорменото тегло
• наднормено тегло
• свръхтеглото

Примери за използване на Supraponderabilitatea на Румънски и техните преводи на Български

Problema lui Mary ar putea fi supraponderabilitatea.
Проблемът на Мери може да бъде наднормено тегло.

Supraponderabilitatea afectează peste 60% din populaţie.
Наднорменото тегло засяга над 60% от населението.

Obiceiuri pentru a evita supraponderabilitatea la copii.
Навици за избягване на наднорменото тегло при деца.

Supraponderabilitatea crește cantitatea de estrogeni care sunt sintetizați de celulele grase;
Наднорменото тегло повишава количеството естрогени, синтезирани от мастните клетки;

Cu ajutorul lui, chinezii se lupta cu supraponderabilitatea.
С негова помощ китайците се борят с излишните килограми.

Supraponderabilitatea și obezitatea sunt rezultatele dezechilibrului caloric pe o perioadă îndelungată.
Наднорменото тегло и затлъстяването са резултат от продължителен нарушен енергиен баланс.

Operația trifazată Leucelin Plus elimină supraponderabilitatea.
Трифазната операция Leucelin Plus елиминира наднорменото тегло.

Insuficiența sau supraponderabilitatea, dieta sau lipsa acesteia- încă un motiv real pentru întârzierea menstruației.
Недостатъчна или с наднормено тегло, диета или липса на такава- още една действителна причина за забавена менструация.

Ești una din acele milioane de femei care se luptă cu supraponderabilitatea?
Вие сте един от тези милиони жени, които са с наднормено тегло?

Organizația Mondială a Sănătății recunoaște supraponderabilitatea și obezitatea ca o boală de civilizație a secolului XXI.
Световната здравна организация признава наднорменото тегло и затлъстяването като цивилизационна болест на 21-ви век.

Ești una din acele milioane de femei care se luptă cu supraponderabilitatea?
Вие- един от тези милиони жени, които се борят с наднорменото тегло?

În conștiența oamenilor care se luptă cu supraponderabilitatea, apar atât de multe îndoieli cu privire la eficacitatea patch-urilor Mibiomi.
В съзнанието на хората, борещи се с наднормено тегло, се появяват толкова съмнения относно ефективността на Mibiomi Patches.

Ești una din acele milioane de femei care se luptă cu supraponderabilitatea?
Вие сте една от онези милиони жени, които се борят с наднормено тегло?

Dacă vă luptați cu supraponderabilitatea sau cu obezitatea, acest remediu vă va ajuta cu siguranță să pierdeți kilogramele suplimentare.
Ако се борите с наднормено тегло или със затлъстяване, това лекарство със сигурност ще ви помогне да изгубите допълнителните килограми.

Principalii factori de risc ai BPH sunt vârsta, supraponderabilitatea sau obezitatea.
Основните рискови фактори за БХП са възрастта, наднорменото тегло или затлъстяването.

Subiectul"Diabet zaharat de tip ghimbir și de tip 2" este demn de atenție numai pentru că cauza principală a bolii este supraponderabilitatea.
Темата"джинджифил и диабет тип 2" заслужава внимание, защото основната причина за заболяването е наднорменото тегло.

Nu uita ca, indiferent de forma pe care o are corpul tau, supraponderabilitatea este semnul unei sanatati precare.
Не забравяйте, че каквато и форма да има тялото ви, наднорменото тегло е признак за лошо здраве.

Supraponderabilitatea și obezitatea sunt definite ca acumulări anormale sau excesive de grăsimi care prezintă un risc pentru sănătate.
Наднорменото тегло и затлъстяването се определят като анормални или прекомерни натрупвания на мазнини, които представляват риск за здравето.

Cauza bolii poate fi rănirea coloanei vertebrale, osteocondroza, supraponderabilitatea.
Причината за заболяването може да бъде увреждане на гръбначния стълб, остеохондроза, наднормено тегло.

Supraponderabilitatea exercită o presiune suplimentară asupra muşchilor abdominali şi pelvieni, fapt ce îngreunează evitarea scurgerilor urinare.
Наднорменото тегло оказва допълнителен натиск върху мускулите на корема и таза, което го прави по-трудно да се избегне изтичане на урина.

Deși sunt adesea folosite sinonim, știați că, de fapt, supraponderabilitatea și obezitatea nu sunt aceleași?
Въпреки че често се използват като синоними, знаете ли, че в действителност наднорменото тегло и затлъстяването не са еднакви?

Deci, acum putem afirma că utilizarea suplimentului este cea mai sigură și cea mai bună abordare a luptei cu supraponderabilitatea.
Затова можем вече със сигурност да кажем, че използването на тази плодова добавка е най-безвредния и ефективен начин за борба с наднорменото тегло.

Conducerea unui stil de viață sedentar și supraponderabilitatea face ca oamenii să sufere din cauza acestei boli, inclusiv a celor mai tineri.
Воденето на заседналия начин на живот и наднорменото тегло прави хората по-склонни да страдат от това заболяване, включително по-млади хора.

Sistemul tău imunitar poate fi slăbită de consumul de zahăr excesiv, stresul, lipsa de aport suficient de lichid și supraponderabilitatea.
Вашата имунна система може да бъде отслабена от излишната консумация на захар, стрес, липса на достатъчен прием на течност и наднормено тегло.

Supraponderabilitatea sau subponderabilitatea afecteaza productia de estrogen, care contribuie, de asemenea, la procesul de slab de reproducere.
Наднорменото тегло или наднорменото тегло влияе върху производството на естроген, което също допринася за слабия репродуктивен процес.

Setul de ingrediente din Fortesin ușurează depășirea acestui inconvenient și stăpânește dorința de a mânca din când în când, indiferent de recomandările dietetice, supraîncărcarea corpului sau supraponderabilitatea.
Наборът от съставки във Fortesin улеснява преодоляването на това неудобство и овладява желанието да се яде всеки път, независимо от диетичните препоръки, претоварването на тялото или наднорменото тегло.

Supraponderabilitatea și obezitatea sunt factori de risc major pentru o serie de boli cronice, inclusiv diabet, boli cardiovasculare și cancer.
Наднорменото тегло и затлъстяването са основни рискови фактори за редица хронични заболявания, включително диабет, сърдечно-съдови заболявания и рак.

Supraponderabilitatea poate afecta negativ inima, vasele de sânge, articulațiile, hormonii, activitatea sexuală, fertilitatea, putând influența chiar și dispoziția?
Свръхтеглото може да повлияе негативно на състоянието на сърцето, кръвоносните съдове, ставите, хормоналната и сексуалната дейност, фертилитета, дори на настроението?