Какво е " SUPRAPONDERALE " на Български - превод на Български

• с наднормено тегло
• затлъстелите
• с наднорменото тегло

Примери за използване на Supraponderale на Румънски и техните преводи на Български

I-am dat invitatei supraponderale o dată greşită.
Обърках датата за дебелите гости.

Supraponderale reduce viața unei persoane cu 3-5 ani.
Наднорменото тегло намалява живота на човек с 3-5 години.

Femeile din familia mea sunt supraponderale, dar nu şi eu.
Жените в моята фамилия са пълни- аз не съм.

Femeile supraponderale ar trebui să opteze pentru gratuit costume.
Пълните жени трябва да избират за свободна костюми.

Cum se pot împărți comenzile supraponderale pe aplicația CJ?
Как да разделите поръчки за наднормено тегло на CJ APP?

Eu sunt cel care-şi controlează destinul şi nu nişte… zâne plutitoare supraponderale.
Контролирам своята съдба, а не… реещите се дебели феи.

Moda primavara-vara 2020 pentru femei supraponderale- principalele tendințe.
Мода пролет-лято 2020 за пълни жени- основни тенденции.

La cererea doctorilor, Zelig se confruntă cu două persoane supraponderale.
По искане на докторите той се е срещнал с двама шишковци.

Citiți de asemenea: Cauzele supraponderale deconectate de la regimul alimentar.
Прочетете също: Причини за наднормено тегло, изключени от диетата.

Conform statisticilor, fiecare a patra persoană din Europa are supraponderale.
Според статистиката всеки четвърти човек в Европа е с наднормено тегло.

Problemele mele supraponderale au început după sarcină- și de atunci au crescut.
Проблемите ми с наднорменото тегло започнаха след бременността ми- и оттогава те растат.

În zona de risc maxim se situează persoanele supraponderale, fumătorii și vârstnicii.
В рискова зона са хора със затлъстяване, пушачи, възрастни хора.

Fetele supraponderale tind să treacă prin pubertate mult mai tânără decât fetele mai subțiri.
Наднорменото тегло момичета са склонни да мине през пубертета много по-млади от по-тънки момичета.

Femeile au o tendință mai mare de situații supraponderale și stresante decât bărbații.
Жените имат по-голяма тенденция към наднормено тегло и стресови ситуации, отколкото мъжете.

In plus, persoanele supraponderale isi modifica deseori mersul, ceea ce poate afecta articulatiile genunchiului.
В допълнение, затлъстелите хора често променят походката си, което може да се отрази на коленните им стави.

Vrei sa afli mai multe despre planurile de dieta pentru femeile gravide supraponderale?
Искате ли да знаете повече за диета планове за наднорменото тегло бременни жени?

De exemplu, persoanele care au mame supraponderale si tata sunt mai susceptibile de a deveni obezi.
Например, хората, които имат затлъстяване майки и баща са по-вероятни да затлъстеят.

Nu toată lumea este conștientă de faptul că cauza slăbiciunii constante, a durerilor osteoarticulare și a problemelor supraponderale pot fi TOXINE!
Не всеки е наясно с факта, че причината за постоянна слабост, остеоартикуларни болки и проблеми с наднорменото тегло могат да бъдат ТОКСИНИ!

De exemplu, persoanele care au mame supraponderale si tata sunt mai susceptibile de a deveni obezi.
Например, хората, които имат затлъстяване майки и баща е най-вероятно да затлъстеят.

Persoanele care au supraponderale pot avea țesuturi suplimentare în partea din spate a gâtului, care le pot îngusta căile respiratorii.
Хората, които са с наднормено тегло може да имат допълнителни тъкани в задната част на гърлото, които могат да стеснят дихателните пътища.

În cazul în care riscul de cezariana creste pentru mamele din categoriile supraponderale si obeze este atunci când travaliul este indus sau a început în mod artificial.
Когато рискът за цезарово сечение се издига за майките в категориите наднормено тегло и затлъстяване е, когато труда е предизвикана или започна изкуствено.

Persoanele supraponderale, sau persoanele care suferă de obezitate, de obicei au ca scop reducerea procentului de grasime corporală.
Хората с наднорменото тегло или хората, страдащи от затлъстяване, обикновено имат за цел да намалят процента на мастна тъкан и мазнините в тялото.

În multe cazuri, acesta este rezultatul țesuturilor supraponderale și învelitoare, dar în altele, poate fi cauzat de alte probleme de sănătate.
В много случаи това е резултат от наднормено тегло и увиснали тъкани, но в други може да бъде причинено от други здравословни проблеми.

În cazul femeilor supraponderale, simptomele și riscurile de a dezvolta probleme de sănătate pe termen lung, plecând de la ovarele polichistice, pot fi serios reduse prin pierderea greutății în exces.
При пълните жени симптомите и рискът като цяло от възникване на сериозни здравословни проблеми може да бъде значително занижен чрез загуба на тегло.

Bebelușii născuți de femeile supraponderale și obeze prezintă un risc mai mare de a avea spina bifida decât cei născuți de femei cu greutate normală.
Бебетата на наднормено тегло и затлъстяване жени имат по-висок риск от спина бифида, отколкото тези, родени от жените с нормално тегло..

Orlistat oferă persoanelor obeze și supraponderale cu o opțiune aprobată de FDA în contra-counter pentru îmbunătățirea eforturilor lor de pierdere în greutate.
Orlistat предоставя на хора с наднормено тегло и наднормено тегло, одобрени от FDA без рецепта за увеличаване на усилията им за отслабване.

O cercetare gaseste femeile supraponderale care iau în Forskolin pentru a evita obține greutatea in plus, dar nu a vărsat greutatea existentă.
Изследователски Открива наднормено тегло дамите, които вземат в Forskolin да се избегне получите допълнително тегло, но не се хвърли на съществуващата тежест.

Un studiu descoperă doamnele supraponderale care mănâncă Forskolin pentru a evita obținerea greutatea adăugată, cu toate acestea nu pierde greutate existentă.
Едно проучване открива с наднормено тегло дамите, които ядат Forskolin да се избегне получаването на добавената тежест обаче не губи съществуващата тегло..

Un studiu de cercetare descoperă femelele supraponderale care mananca Forskolin pentru a preveni obținerea greutatea adăugată, dar nu pierde greutate existentă.
А изследване разкрива наднормено тегло женските, които ядат Forskolin да се предотврати получаването на добавената тежест, все още не губят съществуващата тегло..

O cercetare descoperă doamnele supraponderale care consumă Forskolin să rămână clar de a obține greutatea suplimentară, cu toate acestea nu a vărsat greutatea existentă.
Изследователски открива с наднормено тегло дамите, които консумират Forskolin да остане настрана от получаване на допълнителната тежест, обаче не се хвърли на съществуващата тежест.