Какво е " SURSELE TALE " на Български - превод на Български

• твоите източници

Примери за използване на Sursele tale на Румънски и техните преводи на Български

Sursele tale.
Твоите източници?

Cine sunt sursele tale?
Кои са източниците ти?

Sursele tale gresesc.
Източниците ви грешат.

Eu nu am sursele tale.
Нямам вашите източници.

Sursele tale sunt groaznice.
Източниците ти не струват.

Vorbeşte cu sursele tale.
Говорейки за твойте източници.

Sursele tale de inspirație?
Източниците Ви на вдъхновение?

Spune-mi despre sursele tale.
Разкажи ми за източниците си.

Sursele tale de încredere se înşală.
Сигурните ви източници грешат.

Care sunt sursele tale de putere?
Кои са твоите източници на сила?

Cât de încredere sunt sursele tale?
Колко надеждни са източниците ти?

Deci sursele tale sunt neclare.
Така че вашите източници са неверни.

Trebuie să ştiu cine sunt sursele tale.
Държа да знам източниците ви.

Tu ai sursele tale, eu le am pe ale mele.
Ти имаш твоите източници. Аз имам моите.

Dar spune-mi, ce spun sursele tale?
Но кажи ми, какво казват източниците ти?

Sursele tale pot descoperi orice?
Вашите източници могат ли да проверят всички крадци?

Include aici toate sursele tale de venit.
Отчетете всичките си източници на доходи.

Sursele tale ar trebui să fie bine informate.
Тввоите източници е по-добре да бъдат невидими.

Aici, în lumea reală, ce îţi spun sursele tale.?
Тук, в истинския свят, какво ви казват източниците ви?

Care sunt sursele tale de inspiratie atunci cand scrii?
Кои са твоите източници на вдъхновение при писането?

Dragul meu Mucianus, credeam că toată lumea ştie. Chiar şi sursele tale.
Скъпи Муциан, мислех, че всички знаят това, дори твоите източници.

Unele dintre sursele tale şi-au schimbat declaraţiile.
Някои от твоите източници са променили своите истории.

Pentru un om cu legături ca tine, mi-as fi imaginat că sursele tale ar fi mai bune.
За човек с връзки като твоите, мисля си, че твоите източници трябва да са по-добри.

Sursele tale nu au nici o idee de câţi bani este vorba?
Източниците ти знаят ли за какво количество става дума?

Ne întrebam dacă sursele tale au vreo informaţie.
Чудехме се дали има някаква информация за това сред източниците ви.

Stiu sursele tale. Si voi face presiuni la departamentul juridic.
Зная източници ви, и ще повдигна въпроса до вашият правен отдел.

Nu-mi pasă ce ţi-au spus sursele tale, cum că locul ăsta este un loc al vindecării.
Не ме интересува какво казват източниците ти, че е целебно място.

Dacă sursele tale sunt într-adevăr demne de încredere, Ei bine.
Ако твоите източници са достоверни, както казваш, тогава.

Care au fost sursele tale de documentare și de inspirație?
Кои са вашите източници на информация и вдъхновение?

Caterine, apelează la sursele tale, poate ne pot ajuta să-l identificăm, pe cale neoficială.
Катрин, свържи се с твоите източници. Виж дали не могат да ни помогнат да го разпознаем извън протокола.