Примери за използване на Tăietor de lemne на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am vrut să fiu tăietor de lemne.
Исках да бъда дървосекач.Şeful Tăietor de Lemne vrea să te vadă.
Soţul meu a fost tăietor de lemne.
El e… era tăietor de lemne. S-ar fi putut întâmpla orice.
Беше дървар, и не можа да му се размине.Tatăl tău e cumva tăietor de lemne?
Да не би баща ти да е дървар?
Хората също превеждат
Şeful Tăietor de Lemne a invitat-o si pe fata din Hong Kong.
Шефът Чопър покани и Хонг Конгското момиче.Răşină de arbore, tăietor de lemne.
Сок от дърво… Дървар.Paul Bunyan, tăietor de lemne, stiti, astfel încât să poată păstra prosperitatea merge.
Пол Бъниън, дървосекача, ти знаеш, те са съхранили просперитета.Ursi vecini: fotbal cu tăietor de lemne.
Мечките съседи: Футбол с дървар.M-am angajat ca tăietor de lemne. şi într-o zi, totul a început să se prăbuşească asupra mea.
Работех като дървар и един ден всичко се стовари отгоре ми.Şi mă bucur că nu mai sunt"tăietor de lemne".
Да и се радвам, че вече не съм дървар.Dacă aş fi tăietor de lemne, aş tăia.
Ако бях дървар, щях да го отсека.Puteam fi marinar, tăietor de lemne sau preşedinte.
Можех да бъда моряк, дървар или президент.Sau alegeți o altă profesie- Alchemist sau medicul de familie, miner sau tăietor de lemne.
Или изберете друга професия- алхимик или лекар, миньор или дървар.Construiți coliba de tăietor de lemne- prelucrarea lemnului. .
Изграждане на хижа дървар- работа с дърво.Cu mult, mult timp în urmă, în ţinutul strămoşilor mei, trăia un bătrân tăietor de lemne şi soţia lui.
Преди много време в страната на моите предци, живеели стар дървар и жена му.Într-o bună zi, un sărac tăietor de lemne şi soţia lui au găsit un cocor prins într-una din capcane.
Един беден дървар и жена му намерили жерав, хванат в капан.Henry fiind atacat de un nebun tăietor de lemne?
Хенри е нападнат от луд дървар?Tatăl ei a fost un umil tăietor de lemne, care trăia într-o pădure din apropierea satului.
Нейният баща беше скромен дървар, който живя… В гора наближава селото.Ce ar trebui să fac cât timp tu te învârti împrejur în bocancii şi în bluză de tăietor de lemne?
Какво ще правя аз докато ти трополиш наоколо с ботуши и риза на дървосекач?Este un plan de destul de simplu de urmat, care se concentrează pe calorii mare, iar aportul ridicat de proteine limitând în acelașitimp carbohidrati si grasimi pentru a vă transforma în tăietor de lemne ai fost mereu menit să fie păstrând în același timp voi ca slaba ca un vânător 10,000 BC și culegător.
Това е доста проста план да следва, че се фокусира върху високо калорични и с висок прием на протеини в същотовреме ограничава въглехидратите и мазнините, за да ви превърне в дървар винаги са били предназначени да бъдат същевременно запазят ли са толкова слаби, като ловец 10, 000 BC и събирачи.Facilități pe partea de sus a Grouse Mountain includ restaurante și hoteluri, sport și recreere,un urs de munte refugiu, tăietor de lemne arată, și vedere uimitoare la oraș.
Зала на върха на планината Grouse включват ресторанти и хотели, за спорт и отдих,планина Мечка убежище, дървосекач показва, и невероятен изглед към града.Gazda care a dispărut e tăietorul de lemne.
Хостът, който е изчезнал, е дървар.Deci Theresa a folosit vechiulsistem de control bicameral ca să reprogrameze tăietorul de lemne.
Тереза използва старата системаза контрол, за да се препрограмира секач.Geon-Woo, ştii povestea tăietorului de lemne şi a zânei?
Гон У, спомняш ли си приказката за дърваря и феята?Aş putea speria nişte tăietori de lemne din Amazon.
Да отида да изкарам акъла на дърварите край Амазонка.Când vine tăietorul de lemne, toți copacii care îl văd încep să tremure.
Когато секачът идва, всички дървета започват да треперят.Cred că i-am promis tăietorului de lemne că-l ajutăm azi.
Обещах на дървосекача днес да му помогнем.Moartea tăietorului de lemne","Ţăranul şi copiii lui".
Смъртта на дърваря","Селянинът и синовете му".
