Какво е " TAPISERIE " на Български - превод на Български

• гоблен
• тапицерия
• tapestry
• гоблени
• гоблена
• тапицерии
• тапицерията

Примери за използване на Tapiserie на Румънски и техните преводи на Български

Obsedatul de tapiserie?
Ученият на гоблени?

Trendy tapiserie pentru mobilier: 14 exemple.
Модерна тапицерия за мебели: 14 примера.

Să nu faci firimituri pe tapiserie.
Не прави трохи на тапицерията.

Numerele de pe tapiserie sunt un simplu cod alfa-numeric.
Числата на гоблена са прост буквеноцифров код.

Acest eco-cusatura, și fier, și tapiserie.
Това кръстат бод, и желязо, и гоблени.

Tapiserie pentru struguri cu propriile sale mâini în țară.
Гоблени за грозде със собствените си ръце в страната.

Cum scot petele de sânge de pe tapiserie?
Как ще махнеш кървавите петна от тапицерията?

Aceasta este imitație sub tapiserie, lemn, cochilii sau pietre.
Това е имитация под гоблен, дърво, черупки или камъни.

Angela identificat cu parul rosu figura de pe tapiserie.
Анджела идентифицира червенокосата фигура на гоблена.

Stofe, care poartă numele de tapiserie este fabricat din bumbac pur.
Плат, който носи името на гоблена е изработен от чист памук.

Chiar și fãrã ei, eu pot încã vedea marginile tapiserie.
Дори без нея, все още виждам"очертанията на картинката".

Dar cum te ducem la tapiserie, când ei sunt în fierbere?
Но как ще минем през тях и ще стигнем до гоблена, докато те беснеят така?

Casa este decorată cu textile: voal, cușcă, in, tapiserie.
Къщата е украсена с текстил: воал, клетка, лен, гоблен.

Tapiserie în țară, cum să vă faceți propriile mâini, sfaturi utile.
Гоблен в страната, как да направите свои собствени ръце, полезни съвети.

Aici există linii stricte, plus țesături grele- satin, catifea, tapiserie.
Тук има строги линии, плюс тежки тъкани- сатен, кадифе, гоблени.

Ştii marea tapiserie a regelui? În care regina îşi ţine mâinile împreunate?
Знаеш ли страхотния гоблен на Краля, където Кралицата е сключила ръцете си?

O distinge de Solsta mai practic și mai costisitoare tapiserie nobil negru.
Го отличава от SOLSTA по-практично и скъпи тапицерии благородна черно.

Stramin- Panza greu pentru tapiserie sau broderie produse, covor făcut în domeniu.
Страмин- Труден платно за гоблен или бродерия продукти, килим в областта.

Aici puteți închide un ceas stilizat, o imagine de familie, o frumoasă tapiserie.
Тук можете да окачите стилизиран часовник, семейна снимка, красив гоблен.

Apache Tapiserie folosește o abordare diferită pentru construirea de aplicații Java.
Apache Tapestry използва различен подход за изграждане на Java приложения.

O soluție interesantă este să accentuăm direcția datorită acelorași perdele de culoare și scaun de tapiserie.
Интересно решение е да се подчертае посоката, поради същите цветни завеси и стол за тапицерия.

Tapiserie panglică- este o versiune frumos din ghid standard pentru bandă creion-plisate.
Tapestry лента- това е един красив вариант на стандарта за употреба на моливи pleating лента.

În plus, configurațiile cu până la opt scaune cu tapiserie din piele sporesc nivelul de confort.
Наред с това, наличието на различни конфигурации, включващи до осем седалки с кожена тапицерия увеличават комфорта допълнително.

Tapiserie și jacquard- folosit pentru modele un pic mai scump, are o rezistență mai mare la uzură;
Гоблен и жакард- използвани за модели, малко по-скъпи, имат по-голяма износоустойчивост;

Designerii folosesc de înaltă calitate, țesături scumpe- brocart, jacquard și tapiserie, astfel încât haina arata scump și de lux.
Дизайнерите използват висококачествени скъпи платове- брокат, жакард и гоблен, така че козината изглежда скъпо и луксозно.

Tapiserie este o structură care actioneaza un suport pentru plante cățărătoare publică: morning glory, Clematis, trandafiri, struguri.
Tapestry е структура, която действа на подкрепа за увивни растения градина: грамофонче, клематис, рози, грозде.

Interiorul casei clasicului trebuie să fie plin de mobilier cu tapițerie din tapiserie, jacquard, catifea, velur, piele și piele de căprioară.
Интериорът на къщата на класиката трябва да е пълен с мебели с тапицерия от гоблен, жакард, кадифе, велур, кожа и велур.

Unele sunt spectaculoase: haine brodate, tapiserie, o întreagă alee de arbori din plastic reciclat industrial, care arată ca o pădure dantelă.
Някои от тях са ефектни: бродирани покривки, гоблени, цяла алея от дървета, направени от рециклирана пластмаса промишлени, която прилича на дантела гора.

Fix picioare la fiecare 10-15 cm făcute complet perdele, marker vopsea, imagine fantomă şi ornamenteaza pe aceasta tambur sau sutura alte tapiserie cu ac şi aţă de bumbac.
Поставете колчета на всеки 10-15 см напълно направи завеси, боя маркер, фантом изображение и го бродира гергеф или други конци гоблен с игла и конец, памук.

Verde poate fi folosit pentru dulapuri de perete, tapiserie din colțuri de bucătărie, șorț de bucătărie în ansamblul cu partea de sus a mesei de bucătărie, etc.
Green може да се използва за стенни шкафове, тапицерия на кухненски ъгли, престилка Кухня в ансамбъла с върха на масата в кухнята и т. н.