Какво е " TE GÂNDEŞTI LA CE " на Български - превод на Български

• да помислиш какво
• мислиш това което

Примери за използване на Te gândeşti la ce на Румънски и техните преводи на Български

Te gândeşti la ce?
За какво мислиш?

Trebuie să te gândeşti la ce vei face.
Трябва да помислиш какво вършиш.

Te gândeşti la ce mă gândesc eu?
Мислиш ли това, което и аз?

Ar trebui să te gândeşti la ce vei spune.
Трябва да помислиш какво ще кажеш.

Te gândeşti la ce mă gândesc şi eu?
Да не мислиш за това което и аз?

Trebuie să te gândeşti la ce faci aici.
Искам внимателно да помислиш какво правиш.

Te gândeşti la ce mă gândesc şi eu?
И ти ли мислиш това, което и аз?

Te poţi opri puţin, să te gândeşti la ce faci?
Би ли спряла за секунда, да помислиш какво правиш?

Deci… te gândeşti la ce mă gândesc şi eu?
Мислиш ли това, което и аз?

Poate ar trebui să stai să te gândeşti la ce ai făcut!
Май ще ти трябва известно време да помислиш какво стори!

Te gândeşti la ce mă gândesc şi eu?
Какво мислиш' Какво мисля?.

Ar fi bine să începi să te gândeşti la ce vom face când vom ajunge acolo.
По добре почвай да мислиш какво ще правим като стигнем там.

Te gândeşti la ce mă gândesc şi eu?
Мислиш си това, което си мисля и аз ли?

Trebuie să te gândeşti la ce trebuie să faci aici.
Искам да помислиш какво ще правиш тук.

Te gândeşti la ce mă gândesc eu?
И ти ли си мислиш това, което и аз си мисля?.

Încearcă să te gândeşti la ce face ca şofatul să fie grozav.
Опитай се да мислиш какво прави карането страхотно.

Te gândeşti la ce mă gândesc şi eu?
Мислиш ли си това за което и аз си мисля?.

Poate-ar trebui să te gândeşti la ce vor şi ceilalţi membri ai familiei.
Може би трябва да помислиш какво биха искали и другите членова на семейството.

Te gândeşti la ce poţi face ca slujbă?
Обмисляш ли с каква работа би могла да се захванеш?

Hei, te gândeşti la ce mă gândesc eu?
Хей, мислиш ли за това, за което и аз?

Te gândeşti la ce mă gândesc şi eu?
И ти ли си мислиш за това което аз си мисля?.

Dacă te gândeşti la ce mă gândesc eu, da!
Ако мислиш това, което си мисля, да!

Te gândeşti la ce cred eu că te gândeşti?.
И ти ли си мислиш за това, за което и аз си мисля?.

Dacă te gândeşti la ce mă gândesc eu, eşti un geniu.
Ако мислиш, това, което си мисля, че мислиш, значи си гений.

Nu te gândeşti la ce se va întâmpla cu ea, şi cu mine.
Въобще не мислиш какво ще стане с мен и с нея.

Nu te gândeşti la ce mă gândesc şi eu, nu-i aşa?
Не мислиш това, което си мисля, че ти мислиш, нали?

Începi să te gândeşti la ce e important, la ce contează cu adevărat.
Започваш да се замисляш за това кое е важно, какво наистина си струва.